Helen Baylor - All The Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All The Way» из альбома «Love Brought Me Back» группы Helen Baylor.
Текст песни
You’ve tried and so have I to go another way But there’s no other for me and I’ve decided to stay So there’s no use in trying to make me go astray You know the devil has tried, but I’m still standing today With my eyes on the prize, I won’t comprise No matter what he tries against me When all is said and done, I’ll still be going on Yes, I’m going, there’s no turning back (Oh, yeah, oh, yeah) From my journey, yes, I’m going all the way Yes, I’m going with my mind made up (Oh, yes) I’m determined to go all the way (Got my mind made up, I’m determined) No battle is too much for me to bear 'Cause when the load gets too heavy, on Him I cast all my cares He laid the keys to victory right in my hand And with the armor of God, I have the power to stand In the face of all fear, He tells me He is near Then I can run triumphantly 'Cause in the strength of God, I’ll keep going on Yes, I’m going, there’s no turning back (Oh, yes, hey, yeah) From my journey, yes, I’m going all the way (Hey, I’m going all the way, oh, yes) Yes, I’m going with my mind made up I’m determined to go all the way (Got my mind made up, oh…) I’ve already started this race And I’m determined to stay To go all the way Yes, I’m going, there’s no turning back From my journey, yes, I’m going all the way (I"m going all the way, whoo!) Yes, I’m going with my mind made up I’m determined to go all the way (Got my mind made up) Yes, I’m going, there’s no turning back (I, I, yeah) From my journey, yes, I’m going all the way (There's no turning around, oh, no) Take it down now, oh, no I’m going all the way, oh, yeah, oh… Oh, oh, all the way, oh, yeah, yeah Say sing it, sing it All the way I’m going, I’m going All the way Oh, yes, I’m going all the way Oh, yes, oh, yes I’ve got my mind made up Got my mind made up I’ve got my mind made up Got my mind made up I’ve got my mind made up Got my mind made up I’m determined, going all the way Got my mind made up Ooh, hey, whoo! All the way…
Перевод песни
Ты пытался, и я должен был пойти другим путем, Но для меня нет другого, и я решил остаться, Поэтому нет смысла пытаться сбить меня с пути. Ты знаешь, что дьявол пытался, но я все еще стою сегодня С моими глазами на призе, я не буду состоять из Независимо от того, что он пытается против меня, Когда все сказано и сделано, я все равно буду продолжать. Да, я ухожу, пути назад нет. (О, да, О, да) Из моего путешествия, да, я иду до конца. Да, я собираюсь принять решение. (О, да!) Я полон решимости идти до конца. (У меня есть решение, я полон решимости) Ни одна битва не слишком много для меня, чтобы нести. Ведь когда груз становится слишком тяжелым, я бросаю на него все свои заботы. Он положил ключи к победе прямо в мою руку, И с Божьей броней у меня есть сила стоять Перед лицом всех страхов, он говорит мне, что он рядом, Тогда я могу триумфально бежать, потому что в силе Божьей я буду продолжать идти дальше. Да, я ухожу, пути назад нет. (О, да, Эй, да!) Из моего путешествия, да, я иду до конца. (Эй, я иду до конца, О, да!) Да, я собираюсь принять Решение, я полон решимости идти до конца. (Я принял решение, о...) Я уже начал эту гонку, И я полон решимости остаться, Чтобы пройти весь путь. Да, я иду, пути назад нет, Да, я иду до конца ( я иду до конца, у-у!) Да, я собираюсь принять Решение, я полон решимости идти до конца. (Я принял решение) Да, я ухожу, пути назад нет. (Я, я, да) Из моего путешествия, да, я иду до конца ( нет пути назад, О, нет). Сними это сейчас же, О, нет. Я иду до конца, О, да, о... О, О, О, всю дорогу, О, да, да. Скажи: "пой, пой!" Всю дорогу. Я иду, я иду До конца. О, да, я иду до конца. О, да, О, да ... У меня есть решение, У меня есть решение, У меня есть решение, У меня есть решение, У меня есть решение, у меня есть решение, У меня есть решение, У меня есть решительность, я иду до конца, У меня есть решение. У-у-у-у! Всю дорогу...