Heir Apparent - Nightmare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightmare» из альбома «Graceful Inheritance» группы Heir Apparent.
Текст песни
Dark figures dancing madly underneath the moon Chilling cold of fright surrounds you here Shivers running down your spine like frigid blades of ice The wind blows applause throughout the hills Nighttime brings vague and shapeless visions into view Images of evil catch your eyes Danger lies amidst the shadows everywhere you turn 'Cause in your dreams the darkness never ends… Nightmare — faces in the dark surround you Nightmare — images of Hell around you Nightmare — nowhere left to hide Nightmare — haunting you tonight Memories of haunting voices burning in your mind A strange uneasy presence in the air Your heart pounds, your breath stops, you tremble with fear Cast into a cauldron of despair Caught within a wrath of torment every night you dream Soon you’ll be afraid to close your eyes Imaginary fears are flowing like a steady scream As you approach your midnight-mare Nightmare — nowhere left to hide Nightmare — haunting you tonight Don’t go out alone Don’t go out alone Don’t go out alone!
Перевод песни
Темные фигуры безумно безумно под луной Охлаждающий холод испуга окружает вас здесь Дрожь бежит по спине, как холодные ледяные лезвия Ветер дует аплодисменты по холмам В ночное время появляются смутные и бесформенные видения Изображения зла ловят глаза Опасность лежит среди теней везде, где вы поворачиваете Потому что в твоих мечтах тьма никогда не кончится ... Кошмар - лица в темноте окружают вас Кошмар - изображения Ада вокруг тебя Кошмар - никуда негде спрятаться Кошмар - преследующий вас сегодня вечером Воспоминания о преследующих голосах, горящих в вашем сознании Странное непростое присутствие в воздухе Ваше сердце замирает, ваше дыхание останавливается, вы дрожите от страха Бросьте в котел отчаяния Поймать в ярости мучений каждую ночь, о которой вы мечтаете Скоро вы будете бояться закрыть глаза Мнимые страхи текут, как постоянный крик Когда вы приближаетесь к своей полуночной кобыле Кошмар - никуда негде спрятаться Кошмар - преследующий вас сегодня вечером Не выходить один Не выходить один Не выходите в одиночку!