Heinz Winckler - Can't Lose With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Lose With You» из альбомов «Grootste Treffers / Greatest Hits, Vol. 1» и «Come Alive» группы Heinz Winckler.
Текст песни
I’m on the blink Baby you’re on your own Drink’s on the house There’s no reason to be alone Tonight I’m in a spot Baby you’re in a hole I’m in the mood to just throw away self control Tonight Bridge: As the city moves around me You can disapprove and ground me But just let me say I’m taller you know When you’re around And if all of it goes So much faster and faster when you’re around All that I know is I’m easy to please You make everything simple with the greatest of ease And I can’t lose with you Your love is just like a magic trick Caught in my hands and then slips through my finger tips Without you I lose my grip There’s no need to worry There’s no need to hide When you disappear Don’t you know I’ll be on your side (On your side) Bridge: As the city moved around me You can disapprove and ground me Or just let me say I’m taller you know When you’re around And if all of it goes So much faster and faster when you’re around All that I know is I’m easy to please You make everything simple with the greatest of ease The latest news Is I can’t lose… Once upon a time You know I was a man Who did a lot of things just because I could get away with it But every single thing I tried to do Was always something that I really wanted to Do for you I hope that you can handle this Now I’m callin' your name Yeah I’m callin' you And I’m fallin' the same way we lovers do All that I know is I’m easy to please You make everything simple with the greatest of ease The latest news… Is I can’t lose… With you…
Перевод песни
Я в мгновение Ока, Детка, ты сама по себе, Выпивка за счет дома, Нет причин быть одной Этой ночью. Я на месте, Детка, ты в яме. Я в настроении просто избавиться от самоконтроля. Сегодня ночью ... Бридж: Пока город движется вокруг меня, Ты можешь не одобрять и наказывать меня, Но просто позволь мне сказать, Что я выше, ты знаешь. Когда ты рядом ... И если все пройдет ... Гораздо быстрее и быстрее, когда ты рядом. Все, что я знаю, это то, что мне легко угодить. Ты делаешь все проще с величайшей легкостью, И я не могу проиграть с тобой. Твоя любовь - словно волшебный трюк, Попавший в мои руки, а затем проскальзывающий сквозь кончики пальцев, Без тебя я теряю хватку. Не нужно беспокоиться, Не нужно прятаться, Когда ты исчезаешь. Разве ты не знаешь, что я буду на твоей стороне? Бридж: Пока город двигался вокруг меня, Ты можешь не одобрять и наказывать меня Или просто позволить мне сказать, Что я выше, ты знаешь. Когда ты рядом ... И если все пройдет ... Гораздо быстрее и быстрее, когда ты рядом. Все, что я знаю, это то, что мне легко угодить. Ты делаешь все проще с величайшей легкостью, Последние новости - Я не могу проиграть... Давным-давно ... Ты знаешь, я был человеком, Который сделал много всего только потому, Что мне это сошло с рук, Но каждая вещь, которую я пытался сделать, Всегда была чем-то, что я действительно хотел Сделать для тебя. Надеюсь, ты справишься с этим. Теперь я зову тебя по имени. Да, я звоню тебе. И я влюбляюсь так же, как и мы, влюбленные. Все, что я знаю, это то, что мне легко угодить. Ты делаешь все проще с величайшей легкостью, Последние новости... Я не могу проиграть... С тобой...