Heino - Die Schwarze Barbara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Schwarze Barbara» из альбома «Heino's Party-Mix» группы Heino.
Текст песни
La-la-la-la-la-la-la-la la-la-la-la-la-la Ja ja die Schönste auf der Welt Ist meine Barbara Was mir an ihr gefällt Das ist ihr blondes Haar Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen Und einen purpurroten Mund Ja ja sie ist so wunderbar Die blonde Barbara Im Wald in der Schenke «Zum Kürassier» Klopft zur Nachtzeit durstig ich an Es öffnet die blonde Barbara Es schenkt ein der grobe Johann Schenkt ein, schenkt ein, Herr Wirt schenkt ein Dein Krätzer brennt und raubt mir den Verstand Wär Deine blonde Tochter nicht Du hättst mich nie gekannt Wär Deine blonde Tochter nicht Du hättst mich nie gekannt Ja ja die Schönste auf der Welt Ist meine Barbara Was mir an ihr gefällt Das ist ihr blondes Haar Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen Und einen purpurroten Mund Ja ja sie ist so wunderbar Die blonde Barbara Im Wald in der Schenke «Zum Kürassier» Schließt der Schankwirt rasselnd das Tor Die Uhren sie zeigen auf Mitternacht Und ich steige die Stiegen empor Läßt Du mich ein, ins Kämmerlein Dann schließen wir die Türe leise zu Und draußen weht der Wind so kalt Und rauscht sein Lied dazu Und draußen weht der Wind so kalt Und rauscht sein Lied dazu Ja ja die Schönste auf der Welt Ist meine Barbara Was mir an ihr gefällt Das ist ihr blondes Haar Sie hat so himmel-himmel-himmelblaue Augen Und einen purpurroten Mund Ja ja sie ist so wunderbar Die blonde Barbara (2x) die blonde Barbara, die blonde Barbara
Перевод песни
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Да, да, самый красивый в мире Моя Барбара Что мне нравится в ней Это ее светлые волосы У нее такие небесно-голубые глаза И фиолетовый рот Да, она такая замечательная Блондинка Барбара В лесу в таверне «Zum Kürassier» Стучит в ночную жажду, я открываю блондинку Барбару Есть один из грубых Иоганн Входите, сдайтесь, сэр Ваш жрец ожог и лишает меня ума Разве ваша светлая дочь Ты бы никогда не узнал меня Разве ваша светлая дочь Ты бы никогда не узнал меня Да, да, самый красивый в мире Моя Барбара Что мне нравится в ней Это ее светлые волосы У нее такие небесно-голубые глаза И фиолетовый рот Да, она такая замечательная Блондинка Барбара В лесу в таверне «Zum Kürassier» Закрывает Шэнквирт, грохочущий за воротами Часы, которые они показывают в полночь И я поднимаюсь по лестнице Ты впустил меня в камеру Затем мы закрыли дверь тихо, И вне ветра дует так холодно И его песня бросается И снаружи ветер такой холодный И его песня бросается Да, да, самый красивый в мире Моя Барбара Что мне нравится в ней Это ее светлые волосы У нее такие небесно-голубые глаза И фиолетовый рот Да, она такая замечательная Блондинка Барбара (2x) Блондинка Барбара, блондинка Барбара