Heike Schäfer - Die Glocken von Rom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die Glocken von Rom» из альбома «40 Jahre ZDF Hitparade: Das Beste» группы Heike Schäfer.
Текст песни
Zweitausend Jahre geh’n zur Neige Und niemand brachte sie zum Schweigen Sie geben uns von allem Kunde und läuten auch zur letzten Stunde Die Glocken von Rom Die Glocken von Rom Die Glocken von Rom Die Glocken von Rom Sie klingen für ein neues Leben Sind Warnung und sind auch Gebete Und niemand konnte sie zerstören Sie waren nicht zu überhören Die Glocken von Rom Die Glocken von Rom Wem die Stunde schlägt Was die Welt bewegt Sie erzählen davon Doch ist unser Glück nur einen Augenblick für die Glocken von Rom Viele schlugen laut And’re nur ganz still Viele blieben oft stumm Doch der Glockenklang hat von Anfang an unser Leben begleitet An einem Tag noch fern von heute Da werden alle Glocken läuten Und jeder Ton ist ganz verschieden Doch alle schlagen für den Frieden Die Glocken von Rom Die Glocken von Rom
Перевод песни
Две тысячи лет на исходе И никто не довел ее до Молчание Они дают нам от всего клиента и также звонят в последний час Колокола Рима Колокола Рима Колокола Рима Колокола Рима Они звучат для новой жизни Являются предупреждение и также молитвы И никто не мог их уничтожить Их не было слышно Колокола Рима Колокола Рима Кому час пробьет Что движет миром Они рассказывают об этом Но наше счастье - лишь миг для колоколов Рима Многие громко захлопали And're только молча Многие часто оставались немыми Но колокольный звон с самого начала сопровождал нашу жизнь В день еще далекий от сегодняшнего Там все колокола зазвонят И каждый звук совершенно разный Но все бьются за Мир Колокола Рима Колокола Рима