Heidi Swan - No More Broken Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Broken Dreams» из альбома «Take It All» группы Heidi Swan.
Текст песни
I had a vision late last night My heart and my head locked in fight My hands were shaking, I couldn’t see Look what this crazy life is doing to me With trust in my mind, faith in my soul I take back my night, I’m in control No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life I hold my breath and count to ten I gotta take that chance, if not now, when? I had a feeling it would come to this I rid the demons with a fractured kiss With trust in my mind, faith in my soul And take my night, I’m in control No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life No more… broken dreams No more… broken dreams No more… broken dreams No more… broken dreams No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life No more broken dreams No more bleeding hearts No more broken dreams No more screaming in the dark No more broken dreams No more sleepless nights No more broken dreams Cause I’m taking back my life
Перевод песни
У меня было видение прошлой ночью, Мое сердце и моя голова были заперты в бою. Мои руки дрожали, я не мог Видеть, что эта сумасшедшая жизнь делает со мной, Доверяя моему разуму, веря в мою душу, Я забираю свою ночь, я контролирую Больше не сломленные мечты. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Больше никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь, Я задерживаю дыхание и считаю до десяти, Я должен использовать этот шанс, если не сейчас, когда? У меня было чувство, что до этого дойдет. Я избавляюсь от демонов с переломанным поцелуем С доверием к моему разуму, верой в мою душу И забираю ночь, я контролирую Больше не сломленные мечты. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь. Больше никаких ... разбитых мечтаний. Больше никаких ... разбитых мечтаний. Больше никаких ... разбитых мечтаний. Больше никаких ... разбитых мечтаний. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких кровоточащих сердец. Больше никаких разбитых мечтаний. Больше никаких криков в темноте, Никаких разбитых снов. Больше никаких бессонных ночей, Никаких разбитых снов, Потому что я забираю свою жизнь.