Hefner - Just Take Care текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Take Care» из альбома «Dead Media» группы Hefner.
Текст песни
Julie, come see me I’ll be like the one you want to see, please Could you do the same for me? Don’t cut your hair Don’t wear crap shoes Drive with care I want you to stay like this I want the weather to stay like this I want this kiss to stay like this but it won’t, thing’s change Just take care, everything’s alright we will be happy From now on Just take care, everything’s OK and always will be from now on Julie, come see me I’d walk 6,000 miles to you but these aren’t really walking shoes And my feet aren’t what they used to be I want life to stay like this when your brown eyes shine brightest So I want your eyes to stay like this But they won’t they’ll grow old My hair’s a little greyer and I stoop a little lower and my appetite for sex is slowly sinking I want to be so pretty for you when I’m reaching 62 But we are growing old and that’s not fair
Перевод песни
Джули, подойди ко Мне, я буду такой, какой ты хочешь видеть, пожалуйста. Можешь ли ты сделать то же самое для меня? Не стричь волосы, Не носи дерьмовые туфли, Веди машину осторожно. Я хочу, чтобы ты осталась такой, Я хочу, чтобы погода осталась такой, Я хочу, чтобы этот поцелуй остался таким, но это не так, все изменилось, Просто позаботься, все в порядке, с этого момента мы будем счастливы , просто заботься, все в порядке и всегда будет с этого момента. Джули, подойди ко мне, Я бы прошел 6 тысяч миль до тебя, но на самом деле это не обувь для ходьбы, И мои ноги не те, какими они были раньше. Я хочу, чтобы жизнь оставалась такой, когда твои карие глаза сияют ярче, Поэтому я хочу, чтобы твои глаза оставались такими, Но они не состарятся, Мои волосы немного седеют, и я опускаюсь немного ниже, и мой аппетит к сексу медленно тонет. Я хочу быть такой красивой для тебя, когда мне исполнится 62, Но мы стареем, и это несправедливо.