Hedy West - The Cruel Mother текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cruel Mother» из альбома «Ballads» группы Hedy West.
Текст песни
There was a lady in New York All along little Oma She fell in love with her father’s clerk All down by the greenwood sidey As she was going over the bridge All along little Oma She found herself a -growing big All down by the greenwood sidey She leaned her back against an oak All along little Oma First it bent and then it broke All down by the greenwood sidey She leaned herself against a thorn All along little Oma There she had two little babes born All down by the greenwood sidey She carried a pen-knife both keen and sharp All along little Oma She peirced those little babes to the heart All down by the greenwood sidey She buried them under a bunch of rue All along little Oma She prayed to the lord they’d never come to All down by the greenwood sidey As she was walking cross the porch All along little Oma She saw two little babes at play All down by the greenwood sidey Oh babes oh babes if you were mine All along little Oma I’d dress you up in silks so fine All down by the greenwood sidey Mother oh mother when we were thine All along little Oma You neither dressed us coarse nor fine All down by the greenwood sidey Mother oh mother for our sakes All along little Oma You’ll always carry the key to Hell’s gate All down by the greenwood sidey
Перевод песни
В Нью-Йорке была леди. Все это время маленькая Ома, Она влюбилась в клерка своего отца, Все это время сидея в Гринвуде, когда Она шла по мосту, Все это время маленькая Ома, Она обнаружила, что стала большой, Все ниже сидея в Гринвуде. Она прислонилась спиной к дубу Все время, маленькая Ома. Сначала он согнулся, а затем сломался У сиди из Гринвуда. Она прислонилась к шипу. Все это время маленькая ома Там у нее были две маленькие малышки, рожденные На зеленоватом сиди, Она носила с собой перо-нож, острый и острый. Все это время маленькая Ома, Она окружила этих маленьких младенцев к сердцу, Все вниз по зеленому лесу, сиди, Она похоронила их под кучей Руты. Все это время маленькая Ома. Она молила Господа, чтобы они никогда не приходили ко Всем, Кто был рядом с зеленым деревом сиди, когда она шла через крыльцо по Маленькой Оме. Она увидела двух маленьких деток в игре. Совсем рядом с зеленым деревом сиди. О, малышки, о, малышки, если бы ты была моей. Все это время, маленькая Ома, Я бы одел тебя в шелка, такие прекрасные, Все, что у сиди из Гринвуда. Мама, О, мама, когда мы были твоими. Все это время, маленькая Ома, Ты не одевала нас грубыми и прекрасными, Совсем рядом с зеленым деревом сиди. Мама, О, мама, ради нашего же блага, Малышка, Ома, Ты всегда будешь таскать ключ от Врат Ада, внизу, у сидея в зеленом лесу.