Heavenly - Farewell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farewell» из альбома «Carpe Diem» группы Heavenly.
Текст песни
And there''s no easy way out to flee the pain* Still hold a place for you in my heart I''ll go somewhere on my own Just somewhere I belong Somewhere out there for me I sometimes felt that my life was a misery I couldn''t find my place here ending my destiny Don''t say a word, don''t try to step me So do you realize that I am already damned Towards the land of far away Lighting up the sky There''s nothing here to celebrate Silence''s reigning in the wild So I am a vagabond riding the universe Diving into eternity I am biding you farewell Cause I will never back again And if the night belongs to lovers The twilight belongs to me I carry on all alone but my soul still remains Singing loud to save my honour Delivery is near Passing through the stars forever we are free And there''s no easy way out to flee the pain Still hold a place for you in my heart I''ll go somewhere on my own Just somewhere I belong Somewhere out the for me And there''s no easy way out to flee the pain Still hold a place for you in my heart I''ll go somewhere on my own Just somewhere I belong Somewhere out there for me
Перевод песни
И нет простого выхода, чтобы бежать от боли * Все еще держите место для вас в моем сердце Я поеду где-нибудь самостоятельно Просто где-то я принадлежу Где-то там для меня я иногда чувствовал, что моя жизнь была нищетой Я не мог найти свое место здесь, заканчивая свою судьбу Не говори ни слова, не пытайся меня нагнать. Так ты понимаешь, что я уже проклят К земле далекой Освещение неба Здесь нет ничего, чтобы праздновать Тишина в дикой природе Поэтому я - бродяга, едущая по вселенной Дайвинг в вечность Я прощаюсь с тобой Потому что я больше никогда не вернусь И если ночь принадлежит любителям Сумерки принадлежат мне Я продолжаю все в одиночку, но моя душа все еще остается Пение громко, чтобы сохранить мою честь Доставка близка Проходя через звезды навсегда, мы свободны И нет простого выхода, чтобы бежать от боли Все еще держите место для вас в моем сердце Я поеду где-нибудь самостоятельно Просто где-то я принадлежу Где-то для меня И нет простого выхода, чтобы избавиться от боли Все еще держите место для вас в моем сердце Я поеду где-нибудь самостоятельно Просто где-то я принадлежу Где-то там для меня