Heaven - O Parte Din Rai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «O Parte Din Rai» из альбома «O Parte Din Rai» группы Heaven.
Текст песни
Cate nopti au trecut de cand tu ai plecat Si ma-ntreb daca nu cumva chiar m-ai uitat Am aflat ca in viata ta-i altcineva Dar sa stii te iubesc mai mult decat as vrea Nu vreau sa plang acum, nu vreau sa plang Tristetea s-o alung Iubirea inca nu s-a stins imi amintesc cum imi spuneai Langa tine cerul e deschis esti o parte din rai Iubirea inca nu s-a stins, nu-ti cer decat sa te intorci in vis Esti o parte din rai Zile-ntregi asteptam sa te aud soptind Te iubesc mai presus de toate si nu mint Sa-mi arati ca sunt singura din al tau vis Sa imi dai inima si tot ce mi-ai promis Nu vreau sa plang acum, nu vreau sa plang Tristetea s-o alung Iubirea inca nu s-a stins imi amintesc cum imi spuneai Langa tine cerul e deschis esti o parte din rai Iubirea inca nu s-a stins, nu-ti cer decat sa te intorci in vis Esti o parte din ra
Перевод песни
Сколько ночей прошло с тех пор, как ты ушел И мне интересно, не забыл ли ты меня? Я узнал, что в твоей жизни есть кто-то другой. Но я люблю тебя больше, чем хочу. Я не хочу сейчас плакать, я не хочу плакать Печаль погубить ее Любовь еще не исчезла, я помню, как ты меня называл. Рядом с тобой небо открыто ты часть неба Любовь еще не исчезла, я просто прошу тебя вернуться во сне. Ты часть небес Я ждал, чтобы услышать, как ты шепчешь. Я люблю тебя прежде всего и не лгу Покажите мне, что я одна из ваших снов Дай мне сердце и все, что ты обещал. Я не хочу сейчас плакать, я не хочу плакать Печаль погубить ее Любовь еще не исчезла, я помню, как ты меня называл. Рядом с тобой небо открыто ты часть неба Любовь еще не исчезла, я просто прошу тебя вернуться во сне. Ты часть РА