Heatwave - Put the Word Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Put the Word Out» из альбома «Central Heating» группы Heatwave.
Текст песни
Got to put the word out We can take it higher… than high We’ve got a message for the nation To put your mind at ease It’s just an open invitation So you can party how you please So take your mind off what you’re doin' And let your body go Let’s dig it right into this groovin' You’ve got to show So put the word out Spread it around We’re gonna party tonight So put the word out All over town We’re gonna raise that roof high (We can reach right up to the sky) We’ve got a funky situation That’s all you need to know Just like the train that leaves the station You’ve got to blow And when the feeling’s bout to get’cha We’re gonna cook some mo' Turn up the heat so it can hit’cha We’re gonna burn you on the floor So put the word out Spread it around We’re gonna party tonight (put the word out) Yes, put the word out All over town We’re gonna raise that roof high (We can reach right up to the sky) Got to put the word out (higher) We can take it higher… than high Got to put the word out (higher) We can take it high… Put the word… all around… high So put the word out Spread it around We’re gonna party tonight (put the word out) So put the word out All over town We’re gonna raise that roof So put the word out All over town We’re gonna party tonight Yes, put the word out Spread it around We’re gonna raise that roof high (We can reach right up to the sky) Got to put the word out (higher) We can take it higher… than high Got to put the word out We can take it higher
Перевод песни
Я должен сказать тебе об этом. Мы можем подняться выше ... выше. У нас есть послание для нации, Чтобы успокоить твой разум. Это просто открытое приглашение. Так что можешь веселиться, как пожелаешь. Так что не думай о том, что делаешь, И отпусти свое тело. Давай закопаем его прямо в этот канаву. Ты должен показать ... Так что выскажись. Раскройся вокруг, Сегодня мы будем веселиться. Так что расскажи Об этом всему городу, Мы поднимем крышу высоко. (Мы можем дотянуться до самого неба) У нас неприятная ситуация, Это все, что тебе нужно знать. Так же, как поезд, который покидает станцию. Ты должен взорваться. И когда ты почувствуешь, Что у нас все получится, мы приготовим немного МО. Прибавь жару, чтобы она попала в тебя, Мы сожжем тебя на полу. Так что выскажись. Раскройся вокруг, Мы будем веселиться этой ночью (скажи об этом). Да, расскажи Об этом всему городу, Мы поднимем крышу высоко. (Мы можем дотянуться до небес) Нужно вынести слово (выше). Мы можем принять это выше ... чем высоко, Нужно сказать слово (выше). Мы можем подняться выше... Поставь слово ... повсюду ... высоко, Так скажи слово. Раскройся вокруг, Мы будем веселиться этой ночью (скажи об этом). Так что расскажи Об этом всему городу, Мы поднимем крышу, Так что расскажи Об этом всему городу, Сегодня мы будем веселиться. Да, произнеси слово. Раскройся вокруг, Мы поднимем крышу высоко. (Мы можем дотянуться до небес) Нужно вынести слово (выше). Мы можем принять это выше, чем Нужно, чтобы сказать об этом. Мы можем подняться выше.