Heather Nova - Save A Little Piece of Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save A Little Piece of Tomorrow» из альбома «300 Days At Sea» группы Heather Nova.
Текст песни
I’m swimming over rooftops I’m looking through sea This home I used to live in The way things used to be I’m breathing underwater I hear my mother’s voice I’m back there in the blue swing Back when there was a choice I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll save a little piece of tomorrow I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll carry this weight I’m floating through the silence, The shadows, and the sand We held it like an hourglass The world was in our hands I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll save a little piece of tomorrow I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll carry this weight on my shoulders I’ll carry this weight on my conscience I’ll carry this weight I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll save a little piece of tomorrow I’ll save a little piece of tomorrow For you, child I’ll carry this weight on my shoulders I’ll carry this weight on my conscience I’ll carry this weight, oh I’ll save a little piece of tomorrow For you, Child I’ll save a little piece of tomorrow I’ll save a little piece of tomorrow Oh, yeah yeah yeah I’ll save a little piece of tomorrow, oh
Перевод песни
Я плаваю над крышами Я смотрю через море Этот дом, в котором я жил, Я дышу под водой Я слышу голос матери Я вернулся туда в синих качелях Назад, когда был выбор Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я спасу немного завтра Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я буду носить этот вес Я плаваю в тишине, Тени и песок Мы держали его как песочные часы Мир был в наших руках Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я спасу немного завтра Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я буду носить этот вес на плечах Я буду носить этот вес на своей совести Я буду носить этот вес Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я спасу немного завтра Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я буду носить этот вес на плечах Я буду носить этот вес на своей совести Я буду носить этот вес, о Я спасу немного завтра Для вас, ребенок Я спасу немного завтра Я спасу немного завтра Да, да, да Я спасу немного завтра, о