Heather Myles - True Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «True Love» из альбома «Live@Newland.nl» группы Heather Myles.
Текст песни
Baby, I’m tired of waitin' on you, I’m wearin' out my floor. You’ve got women waitin' on you, you're like a revolvin' door. You live life so cavalier, but time’s not on your side. How much longer will it take until you realize? Short term lovers under covers, Well, now that don’t mean a thing. When you find out what you’re missin', Well, I hope it ain’t too late. 'Cos when you need someone to hold you, When your world comes tumblin' down; I’ll be there if you ever need me, True love won’t let you down. My friends think I’m crazy, they say I’m wastin' my time. They don’t see the magic that you hold in your eyes. Maybe it’s those baby blues that keeps me hypnotized. I might be a dreamer, but my heart you can’t deny: Short term lovers under covers, Well, now that don’t mean a thing. When you find out what you’re missin', Well, I hope it ain’t too late. 'Cos when you need someone to hold you, When your world comes tumblin' down; I’ll be there if you ever need me, True love won’t let you down. Short term lovers under covers, Well, now that don’t mean a thing. When you find out what you’re missin', Well, I hope it ain’t too late. 'Cos when you need someone to hold you, When your world comes tumblin' down; I’ll be there if you ever need me, True love won’t let you down. I’ll be there if you ever need me, True love won’t let you down. True love won’t let you down.
Перевод песни
Ребенок, я устал ждать тебя, я устал от пола. У тебя есть женщины, которые ждут тебя, ты как дверь револьвера. Вы живете так страшно, но время не на вашей стороне. Сколько еще потребуется, пока вы не поймете? Краткосрочные любовники под обложками, Ну, теперь это ничего не значит. Когда вы узнаете, что вам не хватает, Ну, надеюсь, еще не слишком поздно. «Потому что, когда вам нужен кто-то, чтобы держать вас, Когда твой мир опустится; Я буду там, если ты когда-нибудь понадобишься, Истинная любовь не подведет вас. Мои друзья думают, что я сумасшедший, они говорят, что я время от времени. Они не видят волшебства, которое вы держите в своих глазах. Может быть, это тот детский блюз, который держит меня загипнотизированным. Я мог бы быть мечтателем, но мое сердце вы не можете отрицать: Краткосрочные любовники под обложками, Ну, теперь это ничего не значит. Когда вы узнаете, что вам не хватает, Ну, надеюсь, еще не поздно. «Потому что, когда вам нужен кто-то, чтобы держать вас, Когда твой мир опустится; Я буду там, если ты когда-нибудь понадобишься, Истинная любовь не подведет вас. Краткосрочные любовники под обложками, Ну, теперь это ничего не значит. Когда вы узнаете, что вам не хватает, Ну, надеюсь, еще не поздно. «Потому что, когда вам нужен кто-то, чтобы держать вас, Когда твой мир опустится; Я буду там, если ты когда-нибудь понадобишься, Истинная любовь не подведет вас. Я буду там, если ты когда-нибудь понадобишься, Истинная любовь не подведет вас. Истинная любовь не подведет вас.