Heather Myles - Indigo Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indigo Moon» из альбома «Rum & Rodeo» группы Heather Myles.
Текст песни
It’s cold out in New Mexico this time of year. I can’t stop thinkin' 'bout the last time I was there. I spent the night out with a man I can’t forget. He rode into my life as fast as he left. Indigo moon, shinin' down on me tonight, You make me fell all right with your shade of blue. Indigo moon, wish I could talk to you, Give me reason to hang on to Rio Do Sul, will you? Tattoo on his shoulder, feather in his hair. Eyes that looked right through me, as if I wasn’t there. And here in California, the skies are cloudy grey. But if I listen closely, the wind whispers his name. Indigo moon, shinin' down on me tonight, You make me fell all right with your shade of blue. Indigo moon, wish I could talk to you, Give me a reason to hang on to Rio Do Sul, will you? Instrumental Break. Indigo moon, shinin' down on me tonight, You make me fell all right with your shade of blue. My indigo moon, wish I could talk to you, Give me reason to hang on to Rio Do Sul, will you? My indigo moon, shinin' down on me tonight, You make me fell all right with your shade of blue. Indigo moon, wish I could talk to you, Give me reason to hang on to Rio Do Sul, will you? To fade.
Перевод песни
В это время года в Нью-Мексико холодно. Я не могу перестать думать, что в последний раз я был там. Я провел ночь с человеком, которого я не могу забыть. Он поехал в мою жизнь так быстро, как он ушел. Индиго луна, shinin 'вниз на меня сегодня вечером, Ты заставляешь меня упасть с твоим оттенком синего. Индиго луна, хочу, чтобы я мог поговорить с тобой, Дай мне повод повисать в Рио-До-Сул, не так ли? Татуировка на его плече, перо в его волосах. Глаза, которые смотрели прямо сквозь меня, как будто меня там не было. И здесь, в Калифорнии, небо облачно серое. Но если я внимательно прислушиваюсь, ветер шепчет его имя. Индиго луна, shinin 'вниз на меня сегодня вечером, Ты заставляешь меня свалиться с твоим оттенком синего. Индиго луна, хочу, чтобы я мог поговорить с тобой, Дай мне повод повисаться с Рио-До-Сулом, не так ли? Инструментальный перерыв. Индиго луна, shinin 'вниз на меня сегодня вечером, Ты заставляешь меня свалиться с твоим оттенком синего. Я хочу рассказать тебе, Дай мне повод повисать в Рио-До-Сул, не так ли? Моя индиго-луна, синини меня сегодня вечером, Ты заставляешь меня свалиться с твоим оттенком синего. Индиго луна, хочу, чтобы я мог поговорить с тобой, Дай мне повод повисать в Рио-До-Сул, не так ли? Увядать.