Heather McKenzie - Somewhere Green текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Green» из альбома «Decoy» группы Heather McKenzie.
Текст песни
Oh you call me up an tell me I’m the best thing that you have Fill my ears with glowing words make me feel like superman Oh I’m not just the icing on the cake and as far as I can tell A diamond shining hand is fate cause I really suit you well Until someone intriguing gets caught in your wandering eye But they’re no better cause I’m the one that has what you desire well you don’t know much if you don’t know this… I am everything you’ve asked for When will you just notice That the best thing that you have Has always been in your hands And I don’t understand Why you’re still searching Why you’re still searching Snap my head out of a dream while the fish were swimming around my knees So beautiful and there you were running off again to somewhere green I can sit on the fence all day waiting for you to make your way back To what is right for you here I am tried and true Well you don’t know much If you don’t know this I am everything you asked for When will you just notice That the best thing that you have Has always been in your hands Why do you keep searching You don’t know much If you don’t know this I can give you everything When will you just notice That the best thing that you have Has always been in your hands Why do you keep searching Oh you cried on my shoulder, held all the horses at bay And you waited in line for those moments I timed out in vain Oh the fires that burned couldn’t be a smolder now Do you find, do you find, your are lonely like me somehow Oh I stand on the front lines and throw myself into your reign But I’m getting too low from your mind games And I’m sorry now
Перевод песни
О, ты звонишь мне и говоришь, что я лучшее, что у тебя есть, Наполняешь мои уши сияющими словами, заставляешь меня чувствовать себя так. Супермен! О, я не просто глазурь на торте, и, насколько я могу судить, Бриллиантовая рука-это судьба, потому что я действительно тебе нравлюсь. что ж, Пока кто-то интригующий не попадется в твои странствия. глаза, Но они не лучше, потому что я тот, у кого есть то, что ты хочешь. ты ничего не знаешь, если не знаешь этого... Я-все, о чем ты просил. Когда ты просто заметишь, Что лучшее, что у тебя Было, всегда было в твоих руках, И я не понимаю, Почему ты все еще ищешь, Почему ты все еще ищешь? Оторви мне голову от сна, пока рыба плавала у меня на коленях. Так красиво, и вот ты снова убегаешь куда-то в зеленое место. Я могу сидеть на заборе весь день, ожидая, когда ты вернешься К тому, что тебе нужно, здесь я испытанный и верный. Что ж, ты многого не знаешь. Если ты не знаешь этого ... Я-все, о чем ты просил. Когда ты просто заметишь, Что лучшее, что У тебя было, всегда было в твоих руках? Почему ты продолжаешь искать, Ты ничего не знаешь? Если ты не знаешь этого, Я могу дать тебе все. Когда ты просто заметишь, Что лучшее, что У тебя было, всегда было в твоих руках? Почему ты продолжаешь искать, О, ты плакала у меня на плече, держала всех лошадей в страхе, И ты ждала в очереди тех мгновений, которые я потратила напрасно. О, огни, что горели, теперь не могут быть тлеющими. Ты находишь, ты находишь, ты одинок, как я. О, я стою на линии фронта и бросаюсь в твое правление, Но мне становится слишком плохо от твоих игр разума, И мне жаль.