Heather Dale - Trelawny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trelawny» из альбома «The Hidden Path: Live & Rarities» группы Heather Dale.
Текст песни
A good sword and a trusty hand A merry heart and true King James' men shall understand what Cornish men can do Have they fixed the where and when? Shall Trelawny die? Well, here’s twenty thousand Cornish men who’d know the reason why And shall Trelawny live, or shall Trelawny die? Here’s twenty thousand Cornish men who’d know the reason why Up spake our Captain, brave and bold A merry wight was he «If London tower were Michael’s hold We’d set Trelawny free! We’ve crossed the Tamar, land to land The Severn is no stay And one and all, and hand in hand Who shall bid us nay?» And shall Trelawny live, or shall Trelawny die? Here’s twenty thousand Cornish men who’d know the reason why And when we get to London Wall That pleasant sight to view Come forth! Come forth, ye cowards all! Here’s better men than you! Trelawny he’s in keep and hold Trelawny he may die But here’s twenty thousand Cornish bold who’d know the reason why And shall Trelawny live, or shall Trelawny die? Here’s twenty thousand Cornish men who’d know the reason why!
Перевод песни
Хороший меч и верная рука, Веселое сердце и правда. Люди короля Джеймса должны понять, что могут сделать Корнишцы. Исправили ли они где и когда? Должен ли Трелони умереть? Что ж, вот двадцать тысяч Корнишцев, которые бы знали причину, И Трелони будет жить, или Трелони умрет? Вот двадцать тысяч Корнишцев, которые знают причину. Наш капитан, храбрый и смелый, веселый был он. "Если бы лондонская башня была владением Майкла, Мы бы освободили Трелони! Мы пересекли Тамар, Земля к Земле. Северн-это не остаться, И один, и все, и рука об руку. Кто скажет нам "нет"? " И Трелони будет жить, или Трелони умрет? Вот двадцать тысяч Корнишцев, которые знают причину. И когда мы доберемся до Лондонской стены, Это приятное зрелище, Выходи! выходи, трусы все! Вот лучшие мужчины, чем ты! Трелони, он держится и держит Трелони, он может умереть, Но вот двадцать тысяч корнишских смельчаков, кто знает причину, почему И должен ли Трелони жить, или Трелони умрет? Вот двадцать тысяч Корнишцев, которые знают причину!