Heather Dale - My Only My Own текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Only My Own» из альбома «The Gabriel Hounds» группы Heather Dale.
Текст песни
Where have you gone, My only, my own? How far have you flown from me? The work of our hands Built a beautiful ship. How could I begrudge you the sea? Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? Where have you gone, My only, my own? What far-away sights have you seen? Has the world become real? Has your home become small? Has your future eclipsed where you’ve been? Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? And when you return, My only, my own, Bring me back tales of the sea. Bring me pockets of gold, Or a shirt full of holes. It’ll make little difference to me. Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? Alone, alone, My only, my own, When will you return to me? When will you return to me? When will you return to me?
Перевод песни
Куда ты пропал, Мой единственный, мой собственный? Как далеко ты отлетела от меня? Работа наших рук Построен красивый корабль. Как я мог молить вас морем? Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? Куда ты пропал, Мой единственный, мой собственный? Какие дальние достопримечательности вы видели? Действительно ли мир стал реальным? Ваш дом стал маленьким? Ваше будущее затмевало, где вы были? Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? И когда вы вернетесь, Мой единственный, мой собственный, Верните мне рассказы о море. Принесите мне карманы из золота, Или рубашку, полную дыр. Для меня это немного изменится. Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? Один, один, Мой единственный, мой собственный, Когда ты вернешься ко мне? Когда ты вернешься ко мне? Когда ты вернешься ко мне?