Heather Dale - Golgotha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Golgotha» из альбома «Fairytale» группы Heather Dale.
Текст песни
I believe that justice is the same thing as the law So I conform my opinion to whatever I’ve been told. I’ll admit that I just shrug, and I don’t dwell on everyone When I hear some unfortunate hound got thrown in with the wolves. 'Cause deep down I know that the innocent always go free That there’s someone who’s watching the watchers--it doesn’t have to be me. It’s easy to trust that things are going as they should As long as it’s no one I know getting nailed onto the wood. It’s no surprise he was arrested--he should have held his peace That’s what you get for speaking out in troubled times like these He said, «We've gone astray from where we were when this began.» I’m sure it’ll all be fine if we just support the plan. 'Cause deep down I know that the innocent always go free That there’s someone who’s watching the watchers--it doesn’t have to be me. It’s easy to trust that things are going as they should As long as it’s no one I know getting nailed onto the wood. (Who dies… pierce the flesh???)
Перевод песни
Я верю, что правосудие-это то же самое, что и закон, Поэтому я подчиняю свое мнение всему, что мне говорили. Я признаю, что просто пожимаю плечами и не останавливаюсь ни на ком, Когда слышу, как какая-то несчастная гончая попала к волкам. Потому что в глубине души я знаю, что невинные всегда свободны, Что есть кто-то, кто наблюдает за наблюдателями-это не должен быть я. Легко поверить, что все идет так, как и должно, Пока я не знаю никого, кто был бы прибит к дереву. Неудивительно, что его арестовали-он должен был сохранить покой, Вот что ты получаешь, когда говоришь в такие трудные времена, как эти. Он сказал: "Мы сбились с пути с того места, где мы были, когда это началось". Я уверен, что все будет хорошо, если мы просто поддержим план. Потому что в глубине души я знаю, что невинные всегда свободны, Что есть кто-то, кто наблюдает за наблюдателями-это не должен быть я. Легко поверить, что все идет так, как и должно, Пока я не знаю никого, кто был бы прибит к дереву. (Кто умрет ... пронзит плоть???)