Heather Alexander - Storyteller текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Storyteller» из альбома «Wanderlust» группы Heather Alexander.
Текст песни
I spin tales each day of this world full of wonder I hear people say,"You can harvest the plunder" But as I reach out with a trembling hand All the gold coins just turn into sand I feel very weary, my temper is biting I know I’ve grown leery and tired of the fighting I pray everyday yhat it all will be grand But I sure could use help of your kind, friendly hand Please, Storyteller, pull a tale from your pocket Spin me a story from your coattail so bare My heart has turned cold, my dreams are too old And I need to know magic’s still there My own coat’s too thin and I’m down to the lining The spirit within on itself is entwining My colors are faded, my cuffs are both worn And the seam down the back is all tattered and torn I walk through your door, see the smile that won’t tire I sit on the floor with your dog by the fire You’ll guide me on walkways where the faerie lights burn And I hope that I never return Who’ll keep the firelight bright when you’re gone? Who has the insight to help me go on? You taught me that stories, once told, can come true And I hope that I tell them with magic, like you
Перевод песни
Я каждый день рассказываю истории этого мира, полные удивления Я слышу, как люди говорят: «Вы можете собрать грабеж» Но когда я протягиваю дрожащую руку Все золотые монеты превращаются в песок Я чувствую себя очень усталым, мой характер кусает Я знаю, что я устал и устал от борьбы Я каждый день молюсь, чтобы все было грандиозным Но я, конечно, мог бы использовать вашу любезность, дружескую руку Скажите, Рассказчик, вытащите сказку из кармана Отбросьте мне рассказ с вашей головы Мое сердце стало холодным, мои мечты слишком стары И мне нужно знать, что магия все еще там Мое пальто слишком тонкое, и я дошел до подкладки Дух внутри себя переплетается Мои цвета выцветшие, мои носки изношены И шов вниз по спине все оборван и разорван Я прохожу через твою дверь, вижу улыбку, которая не утомляет Я сижу на полу со своей собакой у огня Вы проведете меня по дорожкам, где освещены феерические огни жечь И я надеюсь, что я никогда не вернусь Кто будет держать огонь светлым, когда ты уйдешь? У кого есть понимание, чтобы помочь мне продолжить? Вы научили меня, что истории, однажды сказанные, могут сбыться И я надеюсь, что я говорю им с магией, как вы