Heather Alexander - Stormbringer--Kiss Me Jack Frost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stormbringer--Kiss Me Jack Frost» из альбома «Life's Flame» группы Heather Alexander.
Текст песни
The greenwood sighs and shudders, the westwind wails and mutters Grey clouds crawl across the sky, the moon hides her face as the sunlight dies And mankind soon shall realize the bringer of storms walks tonight No mortal dare to meet the glare of the Eye of the Stormbringer, For he is the lightning slinger the glory singer, the gallows reaper Upon his shoulder, ravens, his face like stone, engraven Astride a six-hoofed stygian beast, he gathers the fruit of the gallows trees Driving legions to victory the bringer of war walks tonight! Throughout every city within every town There is always a strange man that roves up and down As the sky tumbles over and the cold nips your ear The wind that he conjures let’s you know he’s here He’ll steal all the flowers and hide from the sun And he’ll give them white blankets 'til their roots have begun When they raise up their heads and young birds take to wing He’s made good his word of the coming of spring No one knows well of the man I have seen He serves as protector of the young and the green With his silver wind whistle, his tune bright and clever Come kiss me, Jack Frost and I’ll live forever! He’ll dance on one leg and he’ll hop all around And a wail on his whistle brings snow to the ground His song is enchanting, its meaning quite plain Nature applauds with her thundering rain If he’d glance at my face as he passes me by If he only would notice the frost in my eye If he’d just take my hand then away we would go Jack Frost and me and the hooded crow! FINAL CHORUS: No one knows well of the man I have seen He serves as protector of the young velvet green With his silver wind whistle, his tune bright and clever Come kiss me, Jack Frost and I’ll live forever!
Перевод песни
Гринвуд вздыхает и дрожит, западный воет и бормочет Серые облака ползают по небу, Луна скрывает лицо, когда солнечный свет умирает И человечество скоро осознает сегодня вечером приносит буря Ни один смертный не посмеет встретить блики Глаза Громовержеца, Ибо он молниеносно Певица славы, Виселицы По его плечу вороны, его лицо, как камень, гравюра Исправляйся с шестью копытными стигианскими зверями, он собирает плоды виселиц Вождение легионов к победе сегодня вечером приносит войну! В каждом городе в каждом городе Всегда есть странный человек, который роется вверх и вниз Когда небо падает, а холод зажимает ухо Ветер, который он вызывает, давайте узнаем, что он здесь Он украдет все цветы и прячется от солнца И он даст им белые одеяла до корней Начались Когда они поднимают голову, а молодые птицы берут в крыло Он сделал хорошее слово о приближении весны Никто не знает о человеке, которого я видел Он служит защитником молодых и зеленых С его серебряным свистом, его настроение яркое и умная Приди, поцелуй меня, Джек Фрост, и я буду жить вечно! Он будет танцевать на одной ноге, и он будет прыгать вокруг И вопль его свистка приносит снег на землю Его песня очаровательна, ее смысл довольно простой Природа аплодирует своим громовым дождем Если бы он взглянул мне в лицо, когда он меня прошел, Если бы он заметил только мороз в моем глазу Если бы он просто взял меня за руку, то мы поехали бы с Джеком Фростом и мной и с капюшоном! ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ХОР: Никто не знает о человеке, которого я видел Он служит защитником молодого бархатного зеленого С его серебряным свистом, его настроение яркое и умная Приходите поцеловать меня, Джек Фрост, и я буду жить вечно!