Heartsounds - Unconditional текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unconditional» из альбома «Drifter» группы Heartsounds.
Текст песни
Ten years strong without a second’s pause. Do you ever stop to think how far we’ve come? Once teenage punks so starry-eyed and young, With the simple dream of never growing up. Well the times have changed but we’ve stayed the same, And I wouldn’t have it any other way. When I look back at our time spent away from home, All the soaring highs and crushing lows, I couldn’t have made it out alive without your love. Remember the time we saw out lives flash before out eyes On that coastal highway in the dead of night? Well since then I’ve been holding tight, Because I saw what I stood to lose And couldn’t imagine living without you By my side through the constant fight To make it through this life alive. Did you ever imagine we’d be here? Well here’s to ten more years. This world is ours, so let’s burn it to the ground. It can try its best, but it’ll never stop us now. This world is ours, so let’s burn it to the ground. This world is ours, so let’s burn it to the ground. This world is ours, so let’s burn it to the ground. It can try its best, but it’ll never stop us now.
Перевод песни
Прошло десять лет без паузы. Вы когда-нибудь перестали думать, как далеко мы пришли? Когда подростковые панки так злобно выглядят и молоды, С простой мечтой никогда не рос. Ну, времена изменились, но мы остались такими же, И у меня не было бы другого пути. Когда я оглядываюсь назад на наше время, проведенное вдали от дома, Все парящие максимумы и сокрушительные минимумы, Я не мог бы сделать это живым без твоей любви. Помните, что время, которое мы видели, вспыхивало перед глазами На этом прибрежном шоссе в глубокой ночи? Ну, с тех пор я держался крепко, Потому что я видел, что я потерял И не мог себе представить, чтобы жить без тебя Со своей стороны благодаря постоянному бою Провести жизнь этой жизнью. Вы когда-нибудь думали, что мы будем здесь? Ну вот еще десять лет. Этот мир - наш, поэтому давайте сжечь его дотла. Он может попробовать все возможное, но это никогда не остановит нас сейчас. Этот мир - наш, поэтому давайте сжечь его дотла. Этот мир - наш, поэтому давайте сжечь его дотла. Этот мир - наш, поэтому давайте сжечь его дотла. Он может попробовать все возможное, но это никогда не остановит нас.