Heart To Heart - Recollection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Recollection» из альбома «Deathproof» группы Heart To Heart.
Текст песни
Another day goes by I’m hoping it’s my last I’m sitting and waiting I’ve got my head against the glass I’m wondering where I’d be If things were done differently I’ve found that time can’t heal everything I want to disappear Vanish in thin air Cut ties from all the secrets I’ve kept for all these years This is my fate The person I’m to be The illusion that separates the world from me There’s no escape There’s no recovery I can’t replace what’s been taken from me This is my own hell My incurable disease The shadows that follow They won’t stop haunting me Death is the only way out of here Broken and beaten down Nothing can save me now
Перевод песни
Еще один день проходит, Надеюсь, он мой последний. Я сижу и жду, Моя голова прижата к стеклу, Мне интересно, где бы я был, Если бы все было по-другому. Я понял, что время не может исцелить все. Я хочу исчезнуть. Исчезни в воздухе. Разорви связи со всеми секретами, Которые я хранил все эти годы. Это моя судьба, Человек, я должен быть Иллюзией, которая отделяет мир от меня. Выхода нет. Нет никакого исцеления, Я не могу заменить то, что было отнято у меня. Это мой собственный ад. Моя неизлечимая болезнь, Тени, что следуют За мной, не перестанут преследовать меня. Смерть-единственный выход отсюда. Сломленный и сломленный, Ничто не может спасти меня сейчас.