Heart In Hand - Cuts and Bruises (feat. James Leatherbarrow) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cuts and Bruises (feat. James Leatherbarrow)» из альбома «Almost There» группы Heart In Hand.
Текст песни
I can’t believe you have stuck by me after all you heard, (after all these years) It means so much to me that you’re still around, so scream as loud as you can. (scream as loud as you can) Let’s make tonight a night to remember, fuck what you heard. Let’s make tonight a night to remember, at least this once So what am I supposed to do? Just stand here and take this? Sticks and stones won’t even break me, this time, I still have the scars from before. Sticks and stones won’t even break me, this time, Over time I will heal. So take a step back, And show me what you’ve got. You know it’s all just lies, I’ll rise above this, wish I could find a better way to thank you. This doesn’t feel enough. So what am I supposed to do? Just stand here and take this? Sticks and stones won’t even break me, this time, I still have the scars from before. Sticks and stones won’t even break me, this time, Over time I will heal. And after everything, You stick by my side (by my side) And after everything, (after everything) How could I as for anything more? This is my life, And I’m going to live it.
Перевод песни
Я не могу поверить, что ты застрял у меня после того, как все слышал, (после всех этих лет) Для меня это так много значит, что вы все еще вокруг, Так кричите как можно громче. (Кричите так громко, как можете) Давайте сделаем сегодня вечером, чтобы помнить, Ебать, что вы слышали. Давайте сделаем сегодня вечером, чтобы помнить, Хотя бы один раз Так что я должен делать? Просто стоите здесь и принимайте это? Палочки и камни даже не сломают меня, в этот раз, У меня все еще есть шрамы. Палочки и камни даже не сломают меня, в этот раз, Со временем я вылечу. Так что сделайте шаг назад, И покажи мне, что у тебя есть. Вы знаете, что все это просто ложь, Я встану над этим, Я хотел бы найти лучший способ поблагодарить вас. Это не достаточно. Так что я должен делать? Просто стоите здесь и принимайте это? Палочки и камни даже не сломают меня, в этот раз, У меня все еще есть шрамы. Палочки и камни даже не сломают меня, в этот раз, Со временем я вылечу. И после всего, Ты придерживаешься рядом (рядом со мной) И после всего, (После всего) Как я могу что-нибудь еще? Это моя жизнь, И я буду жить.