Healer - Voices текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voices» из альбома «Awakening» группы Healer.
Текст песни
The cracks in the foundation started to show The skin that surrounds me is no longer a humble abode The candle flickers A dying light My interpretation Of a hole in the heart I shared my feelings With a part of me I don’t want you to see but please wait for me Heal me, I’m hopeful That something will mend But everyone I looked past was subsequently found in the end Heal me, I’m hopeful That something will mend And all the times I did you wrong I’m sadly singing the same song I flourish when I’m in A clear conscious state of mind That lets me breathe inwards and outwards Instead of telling myself I’m worthless Because now I’m at the point where I can find a face In the crowd that’s not encumbering And any damage that I dealt Was because I was suffering And I took the time to pull myself from the wreckage That held me I am becoming A better man and I know that the face I can’t hide Will be the last thing I see I pushed the thoughts out from my head In the hope of a sudden change But all I was met with was You made this worse, so much worse I poisoned my own fucking life and you can watch me while I sleep I shut the voices out and my body calms down I found solace and a light and I hope you are proud Heal me, I’m hopeful That something will mend But everyone I looked past was subsequently found in the end Heal me, I’m hopeful That something will mend And all the times I did you wrong I am no longer singing the same old song I won’t sing the same song for you I promise I can change my tune
Перевод песни
Трещины в фундаменте начали проявляться. Кожа, что окружает меня, больше не скромная обитель, Свеча мерцает, Умирающий свет, Моя интерпретация Дыры в сердце, Я разделил свои чувства С частью себя. Я не хочу, чтобы ты видел, но, пожалуйста, подожди меня. Исцели меня, я надеюсь, Что что-то исправится, Но все, кого я искал в прошлом, в конце концов нашли. Исцели меня, я надеюсь, Что что-то исправится, И все время я делал тебе плохо. Мне грустно петь одну и ту же песню. Я расцветаю, когда я нахожусь в ясном сознательном состоянии ума, которое позволяет мне дышать внутрь и наружу, вместо того, чтобы говорить себе, что я бесполезен, потому что сейчас я нахожусь в той точке, где я могу найти лицо в толпе, которое не обременяет, и любой ущерб, который я нанес, был потому что я страдал, и я потратил время, чтобы вытащить себя из обломков, которые удерживали меня, я становлюсь лучше, и я знаю, что лицо, которое я не могу скрыть, будет последним, что я вижу. Я вытолкнул мысли из головы В надежде на внезапную перемену, Но все, с чем я был встречен, было Ты сделал все хуже, намного хуже. Я отравил свою чертову жизнь, и ты можешь смотреть, как я сплю. Я отключаю голоса, и мое тело успокаивается. Я нашел утешение и свет, и я надеюсь, что ты гордишься. Исцели меня, я надеюсь, Что что-то исправится, Но все, кого я искал в прошлом, в конце концов нашли. Исцели меня, я надеюсь, Что что-то исправится, И все время я делал тебе плохо. Я больше не пою ту же старую песню. Я не буду петь для тебя одну и ту же песню. Я обещаю, что смогу изменить свою мелодию.