Headplate - Nangijala текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nangijala» из альбома «Delicate» группы Headplate.
Текст песни
Abandon — I feel so much I’m empty — It’s a hole right through me Like dirt — I’m treated by you I’m asking — for just one chance But no — my life has another way I just hope — it won’t be like this I’ve never felt like this I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X) Betrayed — I believed in empty words I’m thirsty — I wish someone cared Like garbage — you throw me away I’m begging — my pride is gone since long OH please — let me out from this cage I just wish — you shouldnt be like me I’ve never felt like this I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X) I want to go away — to the unreal where my life would be so real I want to go away (go away) Rejected — when I needed you most I’m sleepy — I have no strength Like air — need me, but don’t care i’m drowning — my thoughts are gone so perhaps — we can find a start I just pray — that we werent apart I’ve never felt like this I want to go away — to the unreal (Repeat 2 X) I want to go away — to the unreal where my life would be so real I want to go away I want to go away — to the unreal (Repeat 6 x) I want to go away — to the unreal where my life would be so real I want to go away (go away) I want to go away And forget what’s real I want to go away (go away) But it’s so hard when you’re unreal I want to go away (go away) I want to go away — to the unreal where my life would be so real I want to go away (go away)
Перевод песни
Отказаться - я так чувствую Я пуст. Это дыра прямо через меня. Как грязь. Я лечусь от тебя Я прошу - за один шанс Но нет - моя жизнь имеет другой путь Я просто надеюсь, что это будет не так Я никогда не чувствовал себя так Я хочу уйти - к нереальным (повторить 2 х) Преданный - я верил в пустые слова Я хочу пить - желаю, чтобы кто-то заботился Как мусор - ты меня выбросишь Я умоляю - моя гордость исчезла с тех пор OH пожалуйста - выпустите меня из этой клетки Я просто хочу - ты не должен быть таким, как я Я никогда не чувствовал себя так Я хочу уйти - к нереальным (повторить 2 х) Я хочу уйти - к нереальному где моя жизнь была бы такой реальной Я хочу уйти (уйти) Отклонено - когда я вам больше всего нужен Я сон - у меня нет сил Мне нравится воздух, но мне все равно. Я тонул - мои мысли ушли так что, возможно, мы сможем начать Я просто молюсь - что мы не разделяемся Я никогда не чувствовал себя так Я хочу уйти - к нереальным (повторить 2 х) Я хочу уйти - к нереальным где моя жизнь была бы такой реальной Я хочу уйти Я хочу уйти - к нереальным (повторите 6 х) Я хочу уйти - к нереальным где моя жизнь была бы такой реальной Я хочу уйти (уйти) Я хочу уйти И забудьте, что реально Я хочу уйти (уйти) Но это так сложно Когда вы нереальны Я хочу уйти (уйти) Я хочу уйти - к нереальным где моя жизнь была бы такой реальной Я хочу уйти (уйти)