Head Wound City - Love is Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love is Best» из альбома «A New Wave of Violence» группы Head Wound City.
Текст песни
There’s a fire every night that shakes me from my sleep Puts a trouble, puts a fright into the corners of my dreams It’s not the bats biting ankle to neck that kick me from my bed But this strange premonition sending sparks through my head There’s a fever every night, 60,000 degrees Takes a torch to my mind, incinerates my dreams It’s not the death knell ringing round the clock that’s giving me fits But this sick sinking feeling turning my head to tricks When it wraps you in its arms, holds you like a hex Do you confess love is best? When it spins a web around your sweet and tender neck Do you confess love is best? When it climbs into your thoughts, a thief upon the cross Do you confess love is best? When the tears like acid rain fill your eyes with doubt and pain Do you confess love is best? When it calls your name, holds your fingers to the flame Do you confess love is best? When it sees through all your plans, a vile hologram Do you confess love is best? What lesson did you learn that shined above the rest? One, my son: love is best Only one, my son: love is best
Перевод песни
Каждый вечер у меня огонь, который сотрясает меня от сна Поставит неприятности, пугает в угол моей мечты Это не те биты, которые кусают лодыжку на шее, которые пинают меня с моей кровати Но это странное предчувствие посылает искры через мою голову Лихорадка каждую ночь, 60 000 градусов Принимает факел в мой разум, сжигает мои мечты Это не смертельный звон, звонящий круглосуточно, что дает мне припадки Но это больное тонущее чувство превращает мою голову в трюки Когда он обматывает вас на руках, держит вас как шестую Вы признаетесь, что любовь лучшая? Когда он вращает паутину вокруг вашей сладкой и нежной шеи Вы признаетесь, что любовь лучшая? Когда он поднимается в ваши мысли, вор на кресте Вы признаетесь, что любовь лучшая? Когда слезы, как кислотный дождь, наполняют ваши глаза сомнениями и болью Вы признаетесь, что любовь лучшая? Когда он называет ваше имя, держит пальцы от пламени Вы признаетесь, что любовь лучшая? Когда он видит все ваши планы, гнусная голограмма Вы признаетесь, что любовь лучшая? Какой урок вы узнали, что сияло выше остальных? Один, мой сын: любовь лучшая Только один, мой сын: любовь лучше