HDK - Fight or Flight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fight or Flight» из альбома «System Overload» группы HDK.
Текст песни
Walls are closing in again around me Fight the urge to smash in my surroundings I’ll fight this, no looking back as I run Seduced into a light that’s blinding Bolt; the only option for surviving Invasion, the only option is… Out Cure my doubt Useless spite Fight or flight Chaining me down Race on down erratic roads that bind me Bear the weight that’s crushing down behind me Torturous haze cramped into days Wait; reward is just around the corner Dazed, you pay for notions that were born Out of your greed Feeding your need Feel bloody, broken, bent Blown town to town again Firewood waiting to happen To burn myself The lure of the thrill quickly was killed Now I want out Get me the fuck out… (chorus to end)
Перевод песни
Стены снова закрываются вокруг меня, боритесь с желанием разбиться в моем окружении, я буду бороться с этим, не оглядываясь назад, когда я бегу, соблазнившись светом, ослепляющим Болт; единственный вариант для выжившего вторжения, единственный вариант - ... Вылечи мои сомнения. Бесполезная злоба. Борись или беги, Сковывая меня. Мчитесь вниз по беспорядочным дорогам, которые связывают меня, Несите груз, который сокрушает позади меня. Мучительная дымка, скованная днями Ожидания; награда прямо за углом Ошеломлена, вы платите за понятия, которые родились Из вашей жадности, Питающие вашу потребность, Чувствуете себя кровавым, сломленным, согнутым, Взорванным городом в город снова. Дрова ждут, когда случится Сжечь себя, Соблазн острых ощущений быстро был убит. Теперь я хочу, Чтобы меня вытащили ... (припев до конца)