Hazy Hamlet - Black Masquerade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Masquerade» из альбома «Forging Metal» группы Hazy Hamlet.
Текст песни
There’s a mask for each of your sins There’s an indulgence to pay for each violation There’s a scorn for all that exists. - But how: if there’s nothing beyond all this? Under the light Theater of doom Denial of life Wretchedness is soon… The cold of the night My spirit will burn Needed «to do right»: To hide and not learn! Before the cross — tears in vain! Representing ourselves in the stage again… Cover your eyes not to see your life But until there in darkness stays my heart! Under the light Theater of doom Denial of life Wretchedness is soon… The cold of the night My spirit will burn Needed «to do right»: To hide and not learn! Beneath a black masquerade! Oh, black masquerade! (we surrender!)
Перевод песни
Есть маска для каждого из твоих грехов. За каждое нарушение нужно платить снисходительно. Есть презрение ко всему, что существует , Но как: если нет ничего, кроме всего этого? Под светом Театра судьбы Отрицание жизни. Несчастье скоро ... Холод ночи, Мой дух будет гореть. Нужно было "поступать правильно": Прятаться и не учиться! Перед крестом-слезы напрасны! Снова представляю себя на сцене... Закрой глаза, чтобы не видеть свою жизнь, Но пока в темноте не останется мое сердце! Под светом Театра судьбы Отрицание жизни. Несчастье скоро ... Холод ночи, Мой дух будет гореть. Нужно было "поступать правильно": Прятаться и не учиться! Под черным маскарадом! О, Черный маскарад! (мы сдаемся!)