HAYSTAK - Funny Bout You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funny Bout You» из альбома «Easy 2 Hate» группы HAYSTAK.
Текст песни
Sometimes you can get into it with a dude and inadvertently get yourself into it with a dude that you weren’t trying to be into it with Know what I’m talkin bout? I’m funny bout you. I ain’t neva gave two fucks bout much But I’ve always been kinda funny bout you Talkin down on ya when you was around me Was somethin people jus ain’t do When the shit hit the fan and came back down I watched you stay true So I’m out here in the cold lookin for a reason To kill a mothafucka over you I’ll fight an army with you beside me I’ll go to war with you behind me We put a body on ya family’s property I think people kinda knew that so they didn’t bother me An uh, friendship doesn’t summarize How I feel about some of you guys Cuz we ride or die Keep our eyes to the sky And when a ryda dies Even I gotta cry Cuz real men are on the verge of extinction Standin by a tombstone ‘What were we thinkin?' Lose you? Imma snap Shoot up half the hood? Maybe that’ll bring you back. I’m not playin, I’m willin ta die For a handful of people who have stood at my side When we get ta drinkin it don’t take too much to bring the dummy out And please believe some OG’s feel funny bout it. I ain’t neva gave two fucks bout much but Ive always been kinda funny bout you talkin down on ya when you was around me was somethin people jus ain’t do when the shit hit the fan and came back down I watched you stay true So I’m out here in the cold lookin for a reason To kill a mothafucka over you He a knucklehead, you cant tell me shit I practically raised him and I cant save him But I made him a promise That if did somethin for me That his enemies would instantly be enemies of me And he did that So even when he trippin, I be dead wrong standin right there with em Fuck you, come get him we ain’t givin him up You can go back and tell dude who baby momma he fucked That uh, we can put em in the yard and see who’s more pissed if your boy don’t fight hes a straight up bitch no bitch is gonna get my partner rode on tell em what I said ‘If you comin then come on' my homies be dead wrong but hah I’m stickin wit em Neutral ass dudes, I don’t even fuck with em Ol faggot mafuckers tryna play both sides Be at all the funerals when people start to die I ain’t neva gave two fucks bout much but Ive always been kinda funny bout you talkin down on ya when you was around me was somethin people jus ain’t do when the shit hit the fan and came back down I watched you stay true So I’m out here in the cold lookin for a reason To kill a mothafucka over you Me and dude, we ain’t gotta talk daily Cuz we grew up, got married and had babies But we ain’t forgot the way that we grew Fighting you was fighting me and fighting me was fighting you That’s what it was My house was yo house Yo momma was my momma Yo couch was my couch We looked out for each other for way too long And at some point you gotta just move on In them streets we ain’t do nothin but work From them white tees to them tailor made shirts I got ya cell memorized, and you got mine And you know that you can call on me anytime Crossin dude is somethin that I wouldn’t do Let it be known that I’m real fuckin funny bout you I said its known I’m real fuckin funny bout you Crossin dude is somethin I would not do bitch I ain’t neva gave two fucks bout much But I’ve always been kinda funny bout you Talkin down on ya when you was around me Was somethin people jus ain’t do When the shit hit the fan and came back down I watched you stay true So I’m out here in the cold lookin for a reason To kill a mothafucka over you I’d do it over you
Перевод песни
Иногда вы можете попасть в него с чуваком и невольно попадаешь в него с чуваком что вы не пытались Знаешь, о чем я говорю? Я смеюсь с тобой. Я не нева много давал два траха Но я всегда был чем-то смешным. Разговаривай о тебе, когда ты был рядом со мной. Было что-то, что люди не делали. Когда дерьмо ударило в вентилятор и вернулось Я смотрел, как ты остаешься верным Так что я здесь, на холодном взгляде, по причине Убить мофафуку над тобой Я буду сражаться с вами рядом с вами Я пойду на войну с тобой позади. Мы кладем тело на твою собственность Я думаю, люди вроде бы знали, что они меня не беспокоят. Ух, дружба не суммирует Как я отношусь к некоторым из вас, ребята Потому что мы едем или умираем Держите глаза на небе И когда умирает рида Даже я должен плакать Потому что настоящие мужчины находятся на грани исчезновения Стойте с надгробной плитой «Что мы думаем?» Потерять вас? Imma snap Снять половину капюшона? Возможно, это вернет вас. Я не играю, я умру Для горстки людей, которые стояли на моей стороне Когда мы выпиваем, это не займет слишком много, чтобы вывести манекен И, пожалуйста, верьте, что некоторые OG чувствуют себя смешно. Я не нева много давал два траха Но я всегда был чем-то смешным с тобой говорить на ya, когда вы были вокруг меня, было что-то, что люди не делали, когда дерьмо ударяло в вентилятор и возвращалось вниз Я смотрел, как ты остаешься верным Так что я здесь, на холодном взгляде, по причине Чтобы убить мофафуку над тобой Он качнулся, ты не можешь мне сказать, дерьмо Я практически поднял его, и я не могу спасти его Но я дал ему обещание Это, если бы что-то для меня, чтобы его враги мгновенно были врагами меня. И он сделал это Поэтому, даже когда он триппин, Я мертв неправильно стоять прямо там с em Fuck you, приди его, мы его не даем. Вы можете вернуться назад и рассказать чуваку, которого мама мама трахала То, что мы можем положить их во двор И посмотреть, кто больше злится Если ваш мальчик не сражается с ГЭС никакая сука не заставит моего партнера ехать, скажи им, что я сказал: «Если ты придешь, Мои родственники мертвы, но ха Я приклеиваюсь с em Neutral ass dudes, я даже не трахаюсь с em Ol fagot mafuckers tryna играют обе стороны Будьте на всех похоронах, когда люди начинают умирать Я не нева много давал два траха Но я всегда был чем-то смешным с тобой говорить на ya, когда вы были вокруг меня, было что-то, что люди не делали, когда дерьмо ударяло в вентилятор и возвращалось вниз Я смотрел, как ты остаешься верным Так что я здесь, в холодном поиске, по причине Убить мофафуку над тобой Я и чувак, мы не должны говорить каждый день Потому что мы выросли, вышли замуж и родили детей Но мы не забываем, как мы росли Борьба с тобой сражалась со мной, и борьба с тобой сражалась с тобой Вот что это было Мой дом был дома Йо мама была моей мамой Йо диван был мой диван Мы слишком долго смотрели друг на друга И в какой-то момент вам нужно просто двигаться. На улицах мы не делаем ничего, кроме работы Из них белые тройники им портные рубашки Я запомнил ячейку, и у тебя есть моя И вы знаете, что можете позвонить мне в любое время Crossin dude - это что-то, что я бы этого не сделал. Пусть будет известно, что я настоящий, чертовски смешной бой тебя Я сказал, что он известен, что я настоящий, чертовски смешной бой тебя Crossin dude - это что-то, что я бы не стал сукой Я не нева много давал два траха Но я всегда был чем-то смешным. Разговаривай о тебе, когда ты был рядом со мной. Было что-то, что люди не делали. Когда дерьмо ударило в вентилятор и вернулось Я смотрел, как ты остаешься верным Так что я здесь, на холодном взгляде, по причине Чтобы убить мофафуку над тобой Я бы сделал это над тобой