Hawkwind - Sputnik Stan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sputnik Stan» из альбома «The Dream Goes On - From the Black Sword to Distant Horizons: An Anthology 1985-1997» группы Hawkwind.
Текст песни
They call me Spunik Stan I view the Earth from a garbage can I’m in Earth’s orbit It’s a junk yard, man It’s just a job I’m the satellite junk man They call me Sputnik Stan Spaceways maintenance man I see a satellite about to fade Got to collect Weigh it in, and get paid My name’s Stan I’ve been commissioned By the alien Federation To collect all thos junk Floating around in space So don’t you go nicking it Cause it’s all mine
Перевод песни
Меня зовут Spunik Stan Я рассматриваю Землю из мусорной корзины Я на орбите Земли Это мусорный двор, человек Это просто работа Я спутник-мусорщик Меня зовут Спутник Стэн Космический персонал Я вижу спутник, собирающийся исчезнуть Собираюсь собрать Взвешивайте его и платите Мое имя Стэн Я был заказан Приграничной федерацией Чтобы собрать весь этот хлам Плавание в космосе Так что, не делай это, потому что это все мое