Hawk Nelson - Is Forever Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is Forever Enough» из альбомов «Hawkology» и «Smile, It's The End Of The World» группы Hawk Nelson.
Текст песни
What makes all of us hate? We’re all the same We roll the dice and we play your game We complicate Show us the way the whole thing breaks We all create Everything else, the mistakes we made We’ll make a change We’ll concentrate before we suffocate Can’t hold this in and keep it quiet any longer I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger Take my breath away Now I’m trying to get up I’m trying to retrace my steps back to where ever I messed up Is forever enough? I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up What makes everything change? We’re not the same We all get stuck in the same cliche We’re taking aim We dominate Put on the pressure and the whole thing breaks How come we wait? Why do we hate? We’re falling away like the last crusade We rearrange We need to change befor we suffocate Can’t hold this in and keep it quiet any longer I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger Can’t hold this in and keep it quiet any longer I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger Take my breath away Now I’m trying to get up I’m trying to retrace my steps back to where ever I messed up Is forever enough? I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up (Now I’m trying to get up I’m trying to retrace I’ve fallen in and now this feeling’s getting stronger) You take my breath away Now I’m trying to get up I’m trying to retrace my steps back to where ever I messed up Is forever enough? (Is forever enough?) I’m holding on I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up I know you’ll be there whenever I wake up whenever I wake up If I wake up! What makes all of us hate? Show us the way the whole thing breaks
Перевод песни
Что заставляет всех нас ненавидеть? Мы все одинаковы Мы бросаем кости, и мы играем в вашу игру Усложним Покажите нам путь Все это ломается Мы все создаем Все остальное, ошибки, которые мы сделали Мы внесем изменения Мы сосредоточимся Прежде чем мы задохнем Не могу удержать это и держать его в покое Я упал, и теперь это чувство усиливается Отдохни Теперь я пытаюсь встать Я пытаюсь вернуться Мои шаги назад Где я когда-либо испортился, навсегда ли? Я держусь, я знаю, что ты будешь там всякий раз, когда я просыпаюсь Что заставляет меняться все? Мы не то же самое Мы все застреваем в том же клише Мы стремимся Мы доминируют Надавить на давление И все это ломается Почему мы ждем? Почему мы ненавидим? Мы отваливаемся, как последний крестовый поход Мы переставить Нам нужно изменить До того, как мы задохнем Не могу удержать это и держать его в покое Я упал, и теперь это чувство усиливается Не могу удержать это и держать его в покое Я упал, и теперь это чувство усиливается Отдохни Теперь я пытаюсь встать Я пытаюсь вернуться Мои шаги назад Где я когда-либо испортился, навсегда ли? Я держусь, я знаю, что ты будешь там, когда я просыпаюсь (Теперь я пытаюсь встать Я пытаюсь вернуться Я упал, и теперь это чувство усиливается) От тебя перехватывает дыхание Теперь я пытаюсь встать Я пытаюсь вернуться Мои шаги назад Где я когда-либо испортился, навсегда ли? (Навсегда ли?) Я держусь, я знаю, что ты будешь там всякий раз, когда я просыпаюсь всякий раз, когда я просыпаюсь. Я знаю, что ты будешь там всякий раз, когда я просыпаюсь, когда я просыпаюсь. Если я просыпаюсь! Что заставляет всех нас ненавидеть? Покажите нам путь Все это ломается