Hawk Nelson - A Million Miles Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Million Miles Away» из альбома «Made» группы Hawk Nelson.
Текст песни
I’ve got this feeling And I know it’s not just me Everyone’s got things they wanna leave Escape the things they can’t escape The stuff we try to hide away But grace says, «Put 'em in their place!» A million miles away-ay-ay-ayy And further every day-ay-ay-ayy Since I met You Everything that I used to carry Disappeared in the dust behind me You took it all, it’s gonna stay A million miles away-ay-ay-ayy A million miles away That day, You changed me And You made my past, my past All I know is I’m not going back, oh What’s done is done What’s gone is gone You came to right my every wrong And leave 'em right where they belong A million miles away-ay-ay-ayy And further every day-ay-ay-ayy Since I met You Everything that I used to carry Disappeared in the dust behind me You took it all, it’s gonna stay A million miles away It’s getting smaller in my rear-view The closer I get to You And it’s all gonna stay A million miles away-ay-ay-ayy A million miles away-ay-ay-ayy A million miles away-ay-ay-ayy And further every day-ay-ay-ayy Since I met You Everything that I used to carry Disappeared in the dust behind me You took it all, it’s gonna stay A million miles away Like the east is from the west Like the height is from the depth You took it all away It’s gonna stay A million miles away
Перевод песни
У меня такое чувство, И я знаю, что это не только я. У всех есть вещи, которые они хотят оставить, убежать от вещей, которые они не могут убежать от вещей, которые мы пытаемся скрыть, но Грейс говорит: "поставь их на место!" за миллион миль-эй-эй-эй и дальше каждый день-эй-эй-эй с тех пор, как я встретил тебя, все, что я раньше носил, исчезло в пыли позади меня. Ты забрал все, это останется. В миллионе миль отсюда, В миллионе миль отсюда, В тот день ты изменил меня И сделал мое прошлое, мое прошлое. Все, что я знаю, это то, что я не вернусь. Что сделано, то сделано. То, что ушло, ушло. Ты исправил все мои ошибки И оставил их там, где им место. За миллион миль отсюда-эй-эй-эй И дальше каждый день-эй-эй-эй С тех пор, как я встретил тебя, Все, что я носил, Исчезло в пыли позади меня. Ты забрал все, это останется. За миллион миль отсюда. Она становится меньше в моем вид сзади, Чем ближе я к тебе, И все это останется. За миллион миль отсюда-эй-эй-эй- Эй, за миллион миль отсюда-эй-эй-эй, За миллион миль отсюда-эй-эй-эй И дальше каждый день-эй-эй-эй С тех пор, как я встретил тебя, Все, что я раньше носил, Исчезло в пыли позади меня. Ты забрал все, это останется. В миллионе миль отсюда, Как Восток с Запада, Как и высота с глубины. Ты забрал все это. Это останется. За миллион миль отсюда.