Hawaiian6 - Last Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Dance» из альбома «Across The Ending» группы Hawaiian6.
Текст песни
I was dead and rode the stream named 'day by day.' Confused by the future to be drawn Just like a tiny bottle which floated in the sea Squeeze my knees and my heart Derided by the moon when I look at darkness What’s your hand for? Cold wind ripped out my heart Reflected in the puddle I saw the face of death The lunatic cried to the moon So, farway Human beings starting to begin the war to live And there are people fighting now against hunger and their poverty Born Someone and you Love Hate Envy And tears In desperation live I dreamed of a fantasy of not to know the truth and stood My hand did point the way for me The future is in vain like smoke The future is disappears if I catch it The future is pure like the water The future changes form and escapes I’m running after it by feel just like a blind man Even if I burst into tears I’ll still run after it by feel Until I grab it Just like the tragic last dance
Перевод песни
Я был мертв и катался по течению под названием "День за днем" , смущенный будущим, которое должно быть нарисовано, Как крошечная бутылка, которая плыла в море, Сжимала мои колени, и мое сердце Высмеивало Луну, когда я смотрю на темноту, Для чего твоя рука? Холодный ветер вырвал мое сердце, Отраженное в луже, я увидел лицо смерти. Лунатик закричал на Луну. Итак, далекие Люди начинают начинать войну, чтобы жить, И есть люди, сражающиеся сейчас против голода и их бедности, Рожденные Кем-то, и вы Любите, Ненавидите Зависть И слезы В отчаянии, живите, Я мечтал о том, чтобы не знать правду и стоял. Моя рука указывала мне путь, Будущее напрасно, как дым. Будущее исчезает, если я поймаю его. Будущее чисто, как вода, Будущее меняется и ускользает, Я бегу за ним, чувствую себя слепым, Даже если я ворвусь в слезы, Я все равно Буду бежать за ним, пока не возьму его, Как трагический последний танец.