Haven - Forgiveness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgiveness» из альбома «Haven» группы Haven.
Текст песни
Look in the mirror It cuts right to the bone Been repaying over For debts that never were your own You’re not the only one One who feels this way You’re nevre given more than you can take Forgiveness, thats what love is for Forgiveness, divine in any form Forgiveness, learn to let go, learn to love again, to love The hungry heart is left unfed, when hurt and anger fills Standing your ground You’ve buried your regret Your world’s turning colder You cant forgive, you won’t forget Lost in memories Of what once was, what won’t be Love is all we really need Forgiveness, that’s what lov is for Forgiveness, divine in any form Forgiveness, learn to let go, learn to love again, to love The hungry heart stays left unfed, when pride feeds you So build your bridge, break down the wall Just build your bridge, break down the wall Cos you’ve lost more, much more than you’ve won And there’s no room for the walking wounded Theres still so much left unsaid Break down the wall CHORUS 2 (Repeat) It feeds your head, It feeds your head It feeds your head, It feeds your head Mirror mirror on the wall, who’s the loneliest of all? Mirror mirror on the wall, who’s the loneliest of all? There’s still so much left unsaid, Forgive…
Перевод песни
Посмотри в зеркало, Оно режет до костей , расплачиваясь за долги, которые никогда не были твоими. Ты не единственная. Тот, кто чувствует так, Что тебе не дано больше, чем ты можешь принять Прощение, вот что такое любовь к Прощению, Божественная в любой форме Прощение, учись отпускать, учись любить снова, любить, Голодное сердце остается незапятнанным, когда боль и гнев заполняют Твою землю. Ты похоронил свое сожаление, Твой мир становится холоднее, Ты не можешь простить, ты не забудешь, Потерявшись в воспоминаниях О том, что когда-то было, чего не будет. Любовь-это все, что нам действительно нужно Прощение, это то, что лов для Прощения, божественное в любой форме Прощение, учись отпускать, учись любить снова, любить Голодное сердце остается незащищенным, когда гордость кормит тебя. Так что Построй свой мост, сломай стену, Просто Построй свой мост, разрушь стену, Потому что ты потерял больше, гораздо больше, чем выиграл, И нет места для Ходячих раненых, Все еще так много осталось невысказанным. Сломай стену. Припев 2 (повтор) Он кормит твою голову, он кормит твою голову, Он кормит твою голову, он кормит твою голову. Зеркало, зеркало на стене, кто самый одинокий из всех? Зеркало, зеркало на стене, кто самый одинокий из всех? Все еще так много осталось несказанным, Прости...