Have Mercy - Ancient West текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ancient West» из альбома «The Earth Pushed Back» группы Have Mercy.
Текст песни
It’s been weeks sense I’ve seen a real smile Oh I know I won’t see it for awhile I’ve counted inches from your yard to my door And I want nothing more than to know for sure It’s been weeks since I’ve had a good thought I’m telling secrets about the lies that you bought You used to love to hear me sing And we would talk about everything It was beautiful to me I don’t want to be him anymore Maybe I’ll hear your voice in a crowded room Picture us one day a bride and a groom He’ll walk in and I bet he will too Does he feel the way I felt about you? I muttered something quiet under my breath Then he quickly grabbed his coat and his chest I don’t know how much time is left So hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best I don’t want to be him anymore So keep me up and tell me every fear (I don’t want to be him anymore) When you were young and the days passed like years Between the booze and the «remember whens» I’m telling all the same stories again You pray to him he is a god to you But does he hold your head and hear your blues? I won’t be the one who makes you choose And give up everything that you can’t lose Old notions from the ancient west They hang your head and pray for the best So hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best Hang your head and pray for the best
Перевод песни
Это было ощущение недели, что я видел настоящую улыбку О, я знаю, что не увижу его некоторое время Я посчитал дюймы от вашего двора до моей двери И я хочу ничего, кроме как знать наверняка Прошли недели с тех пор, как у меня была хорошая мысль Я рассказываю секреты о том, что вы купили Вы любили слышать, как я пою И мы будем говорить обо всем Это было прекрасно для меня Я не хочу быть с ним больше Может быть, я услышу твой голос в переполненной комнате Представьте себе один день невесты и жениха Он будет ходить, и я уверен, он тоже Он чувствует, как я к тебе отношусь? Я что-то тихо пробормотал Затем он быстро схватил пальто и грудь Я не знаю, сколько осталось времени Так повесь свою голову и молись о лучших Повесить голову и помолиться за лучшее Повесить голову и помолиться за лучшее Я не хочу быть с ним больше Так что держи меня и скажи мне каждый страх (Я больше не хочу быть с ним) Когда вы были молодыми и прошли дни, подобные годам Между выпивкой и «помните, когда» Я рассказываю все те же истории снова Вы молитесь ему, что он бог вам Но он держит вас за голову и слышит ваш блюз? Я не буду тем, кто заставляет вас выбирать И отказаться от всего, что вы не можете потерять Старые понятия с древнего запада Они вешают вашу голову и молятся о лучших Так повесь свою голову и молись о лучших Повесить голову и помолиться за лучшее Повесить голову и помолиться за лучшее Повесить голову и помолиться за лучшее Повесить голову и помолиться за лучшее Повесить голову и помолиться за лучшее