Have Gun, Will Travel - Wolf in Shepherd's Clothes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wolf in Shepherd's Clothes» из альбома «Postcards from the Friendly City» группы Have Gun, Will Travel.
Текст песни
See the shepherd, up on high Underneath his watchful eye Flock sleeps well within his sight But everyone knows, hes wolf in shepherd’s clothes Will be bloodshed here tonight See the captain at the helm He’s the master of his realm Searching for uncharted land But all the crew can tell Hes confused and overwhelmed Lost our faith in his command He state his opinion He can’t make us think it Lead us to poison He can’t make us drink it We got the numbers While the captain slumbers We’re gonna cut him down See the king apon his throne In a castle made of stone He’s well protected from attack He’s polishing his crown While the city’s falling down We’re gonna take our city back He state his opinion He can’t make us think it Lead us to poison He can’t make us drink it We got the numbers While the majesty slumbers We’re gonna cut him down I took a crooked stranger in He walked a crooked mile He casts a crooked shadow And he wears a crooked smile He carves his own initials Into every newborn child I’ll be gone, when he comes around The stranger’s unforgiving And he’s older than the hills He hides inside the inkwell From a jealous lover’s quill Waits in moonshine whisky From a old bootlegger’s still I’ll be gone, when he comes around I’ll be gone, when he comes around
Перевод песни
Посмотри на пастыря, высоко Под его зорким взглядом Стая спит хорошо в его поле зрения, Но все знают, Что сегодня ночью здесь будет кровопролитие. Смотрите, капитан у руля, Он-хозяин своего царства, Ищущий неизведанную землю, Но вся команда может сказать, Что она смущена и разбита, Потеряла нашу веру в его команду, Он высказывает свое мнение, Он не может заставить нас думать об этом. Он не может заставить нас пить яд. У нас есть номера, Пока капитан спит, Мы вырубим его. Смотри на короля апона, его трон В каменном замке. Он хорошо защищен от нападения. Он полирует свою корону, Пока город рушится, Мы вернем наш город назад, Он высказывает свое мнение, Он не может заставить нас думать об этом. Он не может заставить нас пить яд. У нас есть номера, Пока Величество спит, Мы его вырубим. Я принял нечестивого незнакомца. Он прошел кривую милю, Он отбрасывает кривую тень, И он носит кривую улыбку, Он вырезает свои собственные инициалы В каждом новорожденном ребенке, Которого я уйду, когда он вернется. Незнакомец неумолим, И он старше холмов, Он прячется в чернильнице От завистливого любовника, Ждет в самогоне, виски От старого бутлеггера, Я все равно уйду, когда он придет, Я уйду, когда он придет.