Have Gun, Will Travel - Soles of Our Shoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soles of Our Shoes» из альбома «Postcards from the Friendly City» группы Have Gun, Will Travel.
Текст песни
Simon got drafted, spent a few years in the service Left home a boy, came back a troubled young man Now he walks with a limp, and studders a bit when he’s nervous And if you ask Simon, he’ll say its just a part of God’s plan Goin' out to find me a new song to sing To shake off these sleepy town blues We’ll laugh and we’ll drink till we can’t feel a thing And we’ll cling to the world by the souls of our shoes Ruby worked nights on the old Dixie highway Her husband ran off with the jewelry store clerk half his age Desperate one night, she got drunk and jumped off the sky way Her body washed up at the harbor the very next day Goin' out to find this town a new name A name that everybody can use So I’ll buy a round, and you’ll do the same And we’ll cling to this world by the souls of our shoes
Перевод песни
Саймон был набран, провел несколько лет на службе, ушел из дома, мальчик, вернулся проблемным молодым человеком, теперь он ходит с хромотой и шипует немного, когда он нервничает, и если вы спросите Саймона, он скажет, что это всего лишь часть Божьего плана, чтобы найти мне новую песню, чтобы спеть, чтобы стряхнуть этот сонный городской блюз, мы будем смеяться и пить, пока ничего не почувствуем, и мы будем цепляться за мир душами нашей обуви. Руби работала ночами на Старом шоссе Дикси, Ее муж сбежал с продавцом ювелирного магазина, наполовину Отчаявшимся, однажды ночью она напилась и прыгнула с небес. Ее тело выбросили в гавань на следующий же день, Чтобы найти этому городу новое имя, Имя, которое каждый может использовать. Так что я куплю раунд, и ты сделаешь то же Самое, и мы будем цепляться за этот мир душами наших туфель.