Hattie Littles - Back In My Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back In My Arms» из альбомов «The Complete Motown Singles, Vol. 2: 1962» и «Legend» группы Hattie Littles.
Текст песни
Time and time and time again I find I must call your name I can’t give up, no, no, I won’t give in I want you back in my arms again Though you said, though you said goodbye Still, I find I must carry on now I don’t think I’ll make it, my little heart just won’t take it I want you back in my arms again Memories, memories With all that I have To carry me, to carry me through the day And yeah, yeah, yeah, yeah I need your lovin' I just gotta have your kisses To drive, to drive the blues away And oh And though you made Though you made me cry Such a day that you’ve been gone now Baby, I won’t scold you I just want to hold you Back in my arms again Woah-ooh-oh Come on baby, come on back Back in my arms again Oh, back in my arms again
Перевод песни
Снова и снова, снова и снова. Я считаю, что должен назвать твое имя. Я не могу сдаться, нет, нет, я не сдамся. Я хочу, чтобы ты снова был в моих объятиях. Хоть ты и сказала, хоть и попрощалась. Тем не менее, я считаю, что должен продолжать. Я не думаю, что у меня получится, мое маленькое сердце просто не выдержит этого. Я хочу, чтобы ты снова был в моих объятиях. Воспоминания, воспоминания Со всем, что у меня есть, Чтобы нести меня через день, И да, да, да, да. Мне нужна твоя любовь, Мне нужны твои поцелуи, Чтобы уехать, чтобы прогнать блюз. И ... И Хотя ты заставил меня плакать. Такой день, когда ты ушла. Детка, я не буду ругать тебя, Я просто хочу Снова обнять тебя. О-о-о-о! Давай, детка, вернись Обратно в мои объятия. О, Снова в моих объятиях.