Hate Dept. - Best Things текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Best Things» из альбома «Omnipresent» группы Hate Dept..
Текст песни
I can feel the envy in you as you look me up and down Uneasiness that beats your heart, rushes through your veins I won’t hear a thing you say, I’m not even listening All you speak is jealousy because the big things always happen to me You will never be as big as me The soap box you’re on today is bigger than the one from yesterday, but I’m already on the elevator Make way for me and my high horse as we trample you and your sick little pony I won’t hear a thing you say, I’m not even listening All your words are jealousy because the best things always happen to me You will never be as big as me Don’t waste your breath on your success. I’m always ahead While you prepared your cheap little speeches, I was at the gate I won’t hear a thing you say, I won’t be listening All you speak is jealousy because the big things always happen to me The best things always happen to me You will never be as big as me
Перевод песни
Я чувствую зависть в тебе, когда ты смотришь на меня вверх и вниз, Тревожность, которая бьется в твоем сердце, проносится по твоим венам. Я ничего не услышу, что ты скажешь, я даже не слушаю. Все, что ты говоришь-это ревность, потому что со мной всегда случаются большие вещи. Ты никогда не будешь таким большим, как я, мыльная коробка, в которой ты сегодня, больше, чем та, что была вчера, но я уже в лифте, Уступи дорогу мне и моей высокой лошади, когда мы растопчем тебя и твоего больного маленького пони, я ничего не услышу, что ты скажешь, я даже не слушаю. Все твои слова-зависть, потому что со мной всегда случаются лучшие вещи. Ты никогда не будешь таким большим, как я. Не трать свое дыхание на успех, я всегда впереди, Пока ты готовила свои дешевые речи, я была у ворот. Я не услышу ничего из того, что ты скажешь, я не буду слушать. Все, что ты говоришь-это зависть, потому что со мной всегда случаются большие вещи, со мной всегда случаются Лучшие вещи. Ты никогда не будешь таким большим, как я.