Haster - Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadows» из альбома «Let It Go» группы Haster.
Текст песни
As the shadows consume the room in the night, Our flame was stolen from the phantom. He’s hanging the noose, we say our goodbyes. His mask I remove… and I see me. They’re trying to prove him wrong in his eyes, They tried to assume that we can’t handle. He’s hanging the noose… we say our goodbyes. This time I refuse… But I see me. Cuz here I’m glued. Enticed by undiscovered, Sanity that’s overdue. Remaining still denies the truth. Its time to move. Its time to move. Before we’re through. Left cold in this room, our torn past resides, But will always remain lest we change perspective. Our hearts might be true but if intention is blind, To confronting our faults… Then history… Repeats itself. Enticed by undiscovered, Sanity that’s overdue. Remaining still denies the truth. Eyes fogged up and blind. My timid alibi. Victim in mind. I’m stuck asking why. Its time to move. Its time to move. Before we’re through. I’ve denied the faults I’m now defined by… Uncovered out for the world to see. My mask has fallen to the wayside… I struggle but I cannot retrieve. Its gone. And I can only grow up. Please… Move on. Move on. Move on. And though we fail, We can succeed. And though we struggle, We can be free. We can be free. Like we always knew… The time for peace draws near… From separation… Our home… In shambles.
Перевод песни
Когда тени поглощают комнату ночью, Наше пламя было украдено у фантома. Он висит в петле, мы прощаемся. Его маска снимаю ... и я вижу меня. Они пытаются доказать ему, что он не прав в глазах, Они пытались предположить, что мы не сможем справиться. Он висит в петле ... мы говорим наши прощания. На этот раз я отказываюсь ... Но я вижу меня. Потому что здесь я склеен. Влюбленный в неоткрытый, Сложность, которая просрочена. Остальные все еще отрицают правду. Его время двигаться. Его время двигаться. Прежде чем мы закончим. Ледяной холод в этой комнате, наше раздираемое прошлое, Но всегда останется, чтобы мы не сменили перспективы. Наши сердца могут быть правдой, но если намерение является слепым, Чтобы противостоять нашим ошибкам ... Тогда история ... Повторяется. Влюбленный в неоткрытый, Сложность, которая просрочена. Остальные все еще отрицают правду. Глаза туманные и слепые. Мой робкий алиби. Жертва в виду. Я застрял, спрашивая, почему. Его время двигаться. Его время двигаться. Прежде чем мы закончим. Я отрицал ошибки, которые я сейчас определяю ... Открылся для всего мира. Моя маска упала на обочину ... Я боюсь, но я не могу получить. Его нет. И я могу расти. Пожалуйста… Двигаться дальше. Двигаться дальше. Двигаться дальше. И хотя мы терпим неудачу, Мы можем добиться успеха. И хотя мы боремся, Мы можем быть свободными. Мы можем быть свободными. Как мы всегда знали ... Время для мира приближается ... От разделения ... Наш дом… В упадке.