Hassisen Kone - Pelko текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Pelko» из альбома «Harsoinen Teräs» группы Hassisen Kone.
Текст песни
Ei meistä kukaan osaa lentää Taikka Ruotsiin sukeltaa Ilman pimeyden ruhtinasta hohtavaa Ei meistä kukaan osaa lyödä Taikka sylkeä heikompaa Ilman tuskaa kuumaa ilmassa vaanivaa Vedä auto ranteeseen, ole iloinen Peitä kasvosi harson taa Ja olet salaperäinen Sä voit itkeä litran samppanjaa Tai suklaata oksentaa Kunhan et vain loukkaa jumalia Kun sun aivosi pysähtyy Jäät yksin sydämesi kanssa Joko pelottaa, hei joko pelottaa? Et pysty mitään salaamaan Kun sun aivosi pysähtyy Jäät yksin sydämesi kanssa Tunnetko tuskan hiipivän Selkäsi taa? Et pysty mitään salaamaan Nyt iskee pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Ei meistä kukaan saisi leikkiä Suurta tuomitsijaa Ei meistä kukaan voi lunastaa toisen elämää Sllä rikos jo itse on rangaistus Synneistä koko maan Kuka vielä tahtoo leikkiä saarnaajaa? Saarnat on kirjoitettu järviin, metsän uumeniin Jylhiin vuorten rinteisiin Saarnat on painautuneet kelta-valko-mustiin Ihmiskasvoihin kärsineisiin Kun sun aivosi pysähtyy Jäät yksin sydämesi kanssa Joko pelottaa, hei joko pelottaa? Et pysty mitään salaamaan Kun sun aivosi pysähtyy Jäät yksin sydämesi kanssa Tunnetko tuskan hiipivän Selkäsi taa? Se kaikki valheesi paljastaa Nyt iskee pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko Pelko, pelko, pelko, pelko, pelko…
Перевод песни
Никто из нас не может летать. Или нырнуть в Швецию Без света Принца тьмы, Никто из нас не может ударить. Или плевать слабее , без боли в горячем воздухе, Надевай машину, будь счастлив. Спрячь свое лицо за гарсо, И ты загадочна, Ты можешь плакать, литр шампанского Или шоколада заставляет тебя блевать, Просто не оскорбляй богов. Когда твой мозг остановится, Ты останешься наедине со своим сердцем. Тебе уже страшно?тебе еще страшно? Ты ничего не сможешь скрыть, Когда твой мозг остановится, Ты останешься наедине со своим сердцем. Ты чувствуешь боль, ползущую За твоей спиной? Тебе нечего скрывать. Теперь страх поражает Страхом, страхом, страхом, Страхом, страхом, страхом, страхом. Никто из нас не должен быть Великим судьей. Никто из нас не может претендовать на другую жизнь, Само преступление-это наказание За грехи нации, Которая все еще хочет играть проповедника? Проповеди написаны в озерах, в лесах, К сверкающим горам, Проповеди написаны желтым и белым. Для тех, кто пострадал от человеческого лица, Когда твой мозг остановится, Ты останешься наедине со своим сердцем. Тебе уже страшно?тебе еще страшно? Ты ничего не сможешь скрыть, Когда твой мозг остановится, Ты останешься наедине со своим сердцем. Ты чувствуешь боль, ползущую За твоей спиной? Вся твоя ложь раскрывается. Теперь страх поражает страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, Страх, страх...