Hasse Andersson - Änglahund текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Änglahund» из альбома «Änglahund» группы Hasse Andersson.
Текст песни
Det var sent en kväll vi hade spelat på en marknad Trött o frusen stod jag kvar bakom scenen en stund När jag hörde någon mumla nåt om saknad, där i Gräset satt en man och en liten hund Hej du speleman kan du svara på min fråga Den e ärlig o jag menar varje ord När vår herre släcker livets låga Och de e dags att lämna denna jord Får man ta hunden med sej in i himlen Han är snäll och han har vart en riktig vän Han e klok o fin o skatten e betald Får man det du speleman då blir jag glad Jag svarar lite enkelt som man gör Du din hund kommer säkert till himlen När den dör Någon ropade det är dags att åka hem När jag satt mig i bilen tänkte jag På frågan igen Hej du speleman kan du svara på min fråga Den e ärlig o jag menar varje ord När vår herre släcker livets låga Och de e dags att lämna denna jord Får man ta hunden med sej in i himlen Han är snäll och han har vart en riktig vän Han e klok o fin o skatten e betald Får man det du speleman då blir jag glad Hej du speleman kan du svara på min fråga Den e ärlig o jag menar varje ord När vår herre släcker livets låga Och de e dags att lämna denna jord Får man ta hunden med sej in i himlen Han är snäll och han har vart en riktig vän Han e klok o fin o skatten e betald Får man det du speleman då blir jag glad För honom var frågan så viktig Att han förtjänade ett ärligt svar Men vem kan svara riktigt På om hundar som dör får på jorden stanna kvar Hej du speleman kan du svara på min fråga Den e ärlig o jag menar varje ord När vår herre släcker livets låga Och de e dags att lämna denna jord Får man ta hunden med sej in i himlen Han är snäll och han har vart en riktig vän Han e klok o fin o skatten e betald Får man det du speleman då blir jag glad Får man ta hunden med sej in i himlen Han är snäll och han har vart en riktig vän Han e klok o fin o skatten e betald Får man det du speleman då blir jag glad
Перевод песни
Было поздно ночью, мы играли на рынке, Устали, о, замерзли, я стоял за сценой какое-то время. Когда я услышал, как кто-то бормочет что-то о пропавших без вести, На траве сидели мужчина и маленькая собака. Привет, спелеман, можешь ответить на мой вопрос? E честный, О, я имею в виду каждое слово, Когда наш Господь гасит пламя жизни, И они е время, чтобы покинуть эту землю. Можете ли вы взять собаку с собой в небо, Он хороший, и он был настоящим другом, Он мудр, о, хорошо, о, сокровище, e заплатил? Если ты получишь то, что спелемен, я буду счастлив. Я отвечаю немного легко, как и ты. Ты, твоя собака, обязательно попадешь в рай, Когда умрет. Кто-то кричал: "пора домой!" Когда я сел в машину, я снова подумал Над вопросом. Привет, спелеман, можешь ответить на мой вопрос? E честный, О, я имею в виду каждое слово, Когда наш Господь гасит пламя жизни, И они е время, чтобы покинуть эту землю. Можете ли вы взять собаку с собой в небо, Он хороший, и он был настоящим другом, Он мудр, о, хорошо, о, сокровище, e заплатил? Если ты получишь то, что спелемен, я буду счастлив. Привет, спелеман, можешь ответить на мой вопрос? E честный, О, я имею в виду каждое слово, Когда наш Господь гасит пламя жизни, И они е время, чтобы покинуть эту землю. Можете ли вы взять собаку с собой в небо, Он хороший, и он был настоящим другом, Он мудр, о, хорошо, о, сокровище, e заплатил? Если ты получишь то, что ты спелемен, тогда я буду счастлива За него, вопрос был так важен, Что он заслужил честный ответ, Но кто может ответить, действительно Ли собаки, которые умирают, могут остаться на Земле? Привет, спелеман, можешь ответить на мой вопрос? E честный, О, я имею в виду каждое слово, Когда наш Господь гасит пламя жизни, И они е время, чтобы покинуть эту землю. Можете ли вы взять собаку с собой в небо, Он хороший, и он был настоящим другом, Он мудр, о, хорошо, о, сокровище, e заплатил? Если ты получишь то, что спелемен, я буду счастлив. Можете ли вы взять собаку с собой в небо, Он хороший, и он был настоящим другом, Он мудр, о, хорошо, о, сокровище, e заплатил? Если ты получишь то, что спелемен, я буду счастлив.