Has-Lo - Build Jewelz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Build Jewelz» из альбома «In Case I Don't Make It» группы Has-Lo.
Текст песни
It’s the official, connect wisdom to build jewels The measure of man defined in what he lived through The usual theme, you dead in the sea Stuck juggling work you hate but you do it for cream I know your lifestyle, guzzle a pint in cola Get drunk, twist up cigars and roll blunts The father let his seed know he smoked buds They wonder where you be in your work, you never show up Beyond the warm face really hating my life My grandmother says «you need to put your faith into Christ» And yet, waning in faith, I hate her advice An atheist right? To pray in the sky, a face in disguise Well beyond saying I’m blessed to say I’m alive Awaiting a sign from god, meanwhile failing to rise And what’s the point really? I spend the week Plotting a scheme to get filthy, or let the stress kill me If I’m cutting you off the love that I had was built cheap You holding a grudge? Feel free I’m holding mines even in the realm of death Or you read it in your XXL mag in-depth Or on the internet in the web Cross me and we’ll be enemies til we in the next Form of energy. ‘cause if we enter beef that was how it’s meant to be Word Fear and bias. Besides the beat hearing silence You’d rather I’m revered and pious. Inside I mirror violence What’s real to keep me writing? I’m sick of rhyming Like a fever sinus. Choke as if I’m breathing heat and fire Inhaling the smoke’ll seizure my lungs The brain suffocates, struggling to stay awake, I’m feeling tired Only I got an obligation to reveal the science We deadly as the combination of a beer and driving Or you could knowledge on my gem and you can be enlightened Only it’s up to you, we like wolves in our habitat Hunger had us hunting the truth We living like an animal in fear, running from you I can’t do it. How could we evolve from being gorillas into humans? Believe a theory of evolution from Darwin? As if God was trying a kind of procedure, and the lab was the Garden Either way you stay alive or you die trying In areas you might’ve failed whereas I triumph Maybe you knew the ledge and without seeing, I jump Or you could die up in the mix for pie crumbs It’s all a gamble and to win you a stake You jump in the pit and swim with the sharks and venomous snakes The pressure is harsh and maybe I was destined to break Stay official when your brothers are fake
Перевод песни
Это официальное лицо, соедини мудрость, чтобы построить драгоценности, Меру человека, определенную в том, что он пережил через Обычную тему, ты мертв в море, Застрял, жонглируя работой, которую ненавидишь, но делаешь это ради сливок. Я знаю твой образ жизни, глотаю пинту колы, Напиваюсь, выкручиваю сигары и раскручиваю Косяки, отец дал понять, что он курил бутоны. Они задаются вопросом, Где ты находишься в своей работе, ты никогда не появляешься за Пределами теплого лица, действительно ненавидящего мою жизнь, Моя бабушка говорит: "тебе нужно вложить свою веру во Христа" , и все же, убывая в вере, я ненавижу ее совет, Атеистское право? молиться в небе, лицо под маской. Что ж, кроме того, что я благословлен сказать, что я жив, Ожидая знака от Бога, а пока не могу подняться, И в чем смысл на самом деле? я провожу неделю, Замышляя план, чтобы стать грязным, или пусть стресс убивает меня. Если я отрежу тебя от той любви, что у меня была, Ты будешь жаловаться? Я держу мины даже в царстве смерти, Или Вы читаете их в своем двадцатом маге в глубине Или в интернете, в Сети, Пересеките меня, и мы будем врагами, пока не станем в следующей Форме энергии, потому что если мы войдем в говядину, это будет так, как должно быть. Слово Страх и предвзятость. кроме того, как ритм слышит тишину, Ты предпочел бы, чтобы меня уважали и благочестиво. внутри я отражаю насилие. Что реально, чтобы я писал? Меня тошнит от рифм, как лихорадочный синус. задыхайся, как будто я дышу, жар и огонь, вдыхая дым, захватят мои легкие, мозг задыхается, изо всех сил пытаясь не заснуть, я устал, только у меня есть обязательство раскрыть науку, которую мы смертельно опасны, как сочетание пива и вождения, или ты можешь узнать о моем драгоценном камне, и ты можешь быть просветленным, только тебе решать, нам нравятся волки в нашей среде обитания. Голод заставил нас охотиться за правдой, Мы живем, как животное в страхе, убегая от тебя. Как мы могли превратиться из горилл в людей? Веришь в теорию эволюции от Дарвина? Как если бы Бог пытался сделать что-то вроде процедуры, и лаборатория была бы садом, В любом случае, ты живешь или умираешь, пытаясь В тех местах, где ты, возможно, потерпел неудачу, в то время как я триумфую. Может быть, ты знал уступ, и, не видя, я прыгаю, Или ты можешь умереть в миксе для крошек пирога. Это все азартная игра, и чтобы выиграть тебе ставку. Ты прыгаешь в яму и плывешь с акулами и ядовитыми змеями, Давление жесткое, и, возможно, мне суждено было сломаться. Будь официален, когда твои братья фальшивы.