Harvist - Hollowed (From Within) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollowed (From Within)» из альбома «Lightning Storm in the Veins‚Ķ» группы Harvist.
Текст песни
Each day stings a little less But pain of my misdeeds remain Alone to my thoughts I restand hope for myself reclaim All that has been brokenyour heart I regret the most For I, the fool disguised In your noble man’s clothes And as I burn your name in my heart Forever I will be hollowed from within This my atonement for thee to take My heart I give for thee to break So take it away from me, for I tire of its strain Each breath taken is but a mocking of the pain Although the sun again will rise And the stars continue to shine Slowly I find myself becoming hollowed out each time This the time of penitence My ships set sail to thee Will you make your waters calm For I again may see The love in your eyes And the morning light As dawn breaks upon your hair And stars dance in your eyes at night As I stand at the edge, I watch the storm at sea Alone with my own regret of what can never be So I sleep one last time with a dream of you and I For when the morning arrives This hollowed heart will strive
Перевод песни
Каждый день жалит чуть меньше, Но боль от моих проступков остается Одинокой для моих мыслей, я отдыхаю и надеюсь на себя. Все, что было разбито твоим сердцем, я сожалею больше Всего о себе, глупце, замаскировавшемся В одежде твоего благородного человека, И когда я сжигаю твое имя в своем сердце. Навсегда я буду выдолблен изнутри. Это мое искупление, чтобы ты забрал Мое сердце, которое я отдаю тебе, чтобы ты разбил. Так забери же его у меня, ибо Я устал от его напряжения. Каждый вздох - лишь насмешка над болью, Хотя солнце снова восстанет, И звезды продолжают сиять. Медленно я оказываюсь в пустоте каждый раз, Когда в это время раскаяния Мои корабли плывут к тебе. Ты успокоишь свои воды, ибо я снова могу увидеть любовь в твоих глазах и утренний свет, когда рассвет рассветает на твоих волосах, а звезды танцуют в твоих глазах ночью, когда я стою на краю, я смотрю шторм в море, один на один с моим собственным сожалением о том, чего никогда не может быть, поэтому я сплю в последний раз с мечтой о тебе и мне, когда наступит утро, это опустошенное сердце будет бороться за тебя.