Harry Belafonte - Day O текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day O» из альбомов «Calypso», «The Best Songs of the 50's - 60s'», «What a Wonderful World», «Old Style Pop/swing Collection, Vol. 1», «The 60' Collection, Vol. 2» и «Old Style: Pop-Swing Compilation, Vol. 2» группы Harry Belafonte.
Текст песни
Harry Belafonte Miscellaneous Banana boat Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Work all night on a drink of rum Daylight come and me wan' go home Stack banana till de morning come Daylight come and me wan' go home Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Come, Mister tally man, tally me banana Daylight come and me wan' go home Come, Mister tally man, tally me banana Daylight come and me wan' go home Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Day-o, day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Lift six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home Lift six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home Beautiful bunch of ripe banana Daylight come and me wan' go home Hide the deadly black tarantula Daylight come and me wan' go home Lift six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home Six foot, seven foot, eight foot bunch Daylight come and me wan' go home Day, me say day-ay-ay-o Daylight come and me wan' go home Day, me say day, me say day, me say day
Перевод песни
Гарри Белафонте, Разные Банановые лодки. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. Работай всю ночь, выпивая ром Дневной свет, приходи и я, Вань, иди домой, Складывай банан, пока не наступит утро, Приходи и я, Вань, иди домой. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. Приди, Мистер Талли, чувак, подсчитай мне банановый Дневной свет, приди и я уеду домой. Приди, Мистер Талли, чувак, подсчитай мне банановый Дневной свет, приди и я уеду домой. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. День-о, День-ай-ай-О Ты моя ... современная. Подними шесть футов, Семь футов, восемь футов, куча Дневного света, приди и я уеду домой. Подними шесть футов, Семь футов, восемь футов, куча Дневного света, приди и я уеду домой. Красивая куча спелых банановых Дневного света, приди и я, Вань, иди домой. Спрячь смертоносный черный тарантул, Дневной свет, приди и я уеду домой. Подними шесть футов, Семь футов, восемь футов, куча Дневного света, приди и я уеду домой. Шесть футов, Семь футов, восемь футов, куча Дневного света, приди и я уеду домой. День, я говорю день-ай-ай-о, Дневной свет, приди и я хочу домой. День, мне говорят день, мне говорят день, мне говорят день, мне говорят день