Harry Babbitt - On A Slow Boat To China текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On A Slow Boat To China» из альбома «Best Of The Big Bands» группы Harry Babbitt.
Текст песни
There is no verse To this song 'Cause I don’t want to wait a moment too long To say that I’d love to get you On a slow boat to China All to myself, alone Get you and keep you in my arms evermore Leave all your lovers Weeping on a faraway shore Out on the briny With that moon big and shiny Melting your heart of stone Honey, I’d love to get you On a slow boat to China All to myself, alone I’d love to get you On a slow boat to China All to myself, alone A twist in the rudder And a rip in the sail Drifting and dreaming Throw the compass over the rail Out on the ocean Far from all the commotion Melting your heart of stone I’d love to get you On a slow boat to China All to myself There’s nobody else Yes, all to myself, alone
Перевод песни
В этой песне нет куплета, потому что я не хочу ждать слишком долго, Чтобы сказать, что я хотел бы заполучить тебя На медленной лодке в Китай, В одиночку. Взять тебя и держать в своих объятиях вечно. Оставь всех своих влюбленных Плакать на далеком берегу, На Рассыпчатой Луне, большой и сияющей, Тающей твое каменное сердце. Милая, я бы с удовольствием отправил тебя На медленной лодке в Китай, Совсем один. Я бы с удовольствием отправил тебя На медленной лодке в Китай, Совсем один. Поворот руля И рывок в Парусе, Дрейфующий и мечтающий Бросить компас через рельсы В океане, Вдали от всех волнений, Плавящих твое каменное сердце, Я бы хотел, чтобы ты Плавал на медленной лодке в Китай, Все для себя. Больше никого нет. Да, все для себя, в одиночестве.