Hard-Fi - Excitement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Excitement» из альбома «Killer Sounds» группы Hard-Fi.
Текст песни
Getting out of my head so I don’t lose my mind Spend all of my money on a Friday night. Excitement! Can’t get none… I’m like a real live wire, feelin fit to burst People see no good, only fear the worst… Excitement! Can’t get none… Shootin the breeze, just letting off steam The night gets freezing, I need some. Excitement! No fun to be found unless you’re on one So bored of being so bored No kicks I can’t get no fun, I need some… Excitement! No love around here can’t get none So bored of being ignored No kicks I can’t get no fun, I need some… Excitement! Standing in line for the bar bathroom Follow your nose, tick tick tick BOOM! Excitement! Can’t get none… I keep turning up, but you just turn me down All I need… Excitement! No fun to be found unless you’re on one So bored of being so bored No kicks I can’t get no fun, I need some… Excitement! No love around here can’t get none So bored of being ignored No kicks I can’t get no fun, I need some… Excitement! Getting out of my head… (Is there anybody out there???) Excitement! No fun to be found unless you’re on one So bored of being so bored No kicks I can’t get no fun, I need some… Excitement! No car no money just the policeman So bored of being so bored No kicks no no I CAN’T GET NONE, I need some… Excitement! Shootin the breeze, just letting off steam The night gets freezing, I need some. EXCITEMENT! Getting out of my head…
Перевод песни
Выйдя из головы, чтобы я не потерял рассудок Проведите все мои деньги в пятницу вечером. Азарт! Не может получить ничего ... Я как настоящий живой провод, чувствую, что лопнул Люди не видят ничего хорошего, только боятся худшего ... Азарт! Не может получить ничего ... Стреляй ветерок, просто отпуская пар Ночь замерзает, мне нужны некоторые. Азарт! Нечего удивляться, если вы не на одном Так скучно быть настолько скучным Никаких ударов, я не могу получить удовольствие, мне нужно ... Азарт! Ни одна любовь здесь не может получить ни одного Так скучно быть проигнорированным Никаких ударов, я не могу получить удовольствие, мне нужно ... Азарт! Стоя в очереди за ванной в баре Следуйте за своим носом, поставьте галочку на галочку! Азарт! Не может получить ничего ... Я продолжаю подниматься, но ты просто меня отвергаешь Все, что мне нужно… Азарт! Нечего удивляться, если вы не на одном Так скучно быть настолько скучным Никаких ударов, я не могу получить удовольствие, мне нужно ... Азарт! Ни одна любовь здесь не может получить ни одного Так скучно быть проигнорированным Никаких ударов, я не могу получить удовольствие, мне нужно ... Азарт! Выйдя из головы ... (Есть кто-нибудь там???) Азарт! Нечего удивляться, если вы не на одном Так скучно быть настолько скучным Никаких ударов, я не могу получить удовольствие, мне нужно ... Азарт! Никакой автомобиль нет денег, просто полицейский Так скучно быть настолько скучным Никаких ударов нет, я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ НЕТ, мне нужно ... Азарт! Стреляй ветерок, просто отпуская пар Ночь замерзает, мне нужны некоторые. ВОЛНЕНИЕ! Выйдя из головы ...