Happy Ol'McWeasel - Sail Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sail Away» из альбома «No Offence» группы Happy Ol'McWeasel.
Текст песни
Raising sails on my Mary McClyde Watching the shores I am leaving behind Towards the stars and the horizon combined It’s only her now I can trust Raising sails on my Mary McClyde Watching the shores I am leaving behind I wonder how could this be Or is it only me I’ll tell you bout my queen of the seas What a fine strong beauty she is It’s only her now I can trust I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got nothing more to say I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got no reason left to stay Swelling sails of my Mary McClyde Where sea and heavens unite I wonder what will I see Or will it blind me Winds grew stronger, stars went black She swayed but I won’t turn back It’s only her now I can trust I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got nothing more to say I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got no reason left to stay Swelling sails of my Mary McClyde Begged mercy but, I’ve been denien I wonder what will it be Will she betray me At her mercy I stood on deck With the rope coiled 'round me neck It’s only her now I can trust I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got nothing more to say I’ll sail away, I’ll sail away I’ve got no reason left to stay
Перевод песни
Восхождение парусов на мою Мэри Макклед Наблюдая за берегами, которые я оставляю Навстречу звездам и горизонту Это только ее теперь я могу доверять Восхождение парусов на мою Мэри Макклед Наблюдая за берегами, которые я оставляю Интересно, как это могло быть Или это только я Я расскажу вам о моей королеве морей Какая прекрасная сильная красавица Она есть только сейчас, я могу доверять Я отплыву, я отплыву Мне больше нечего сказать Я отплыву, я отплыву У меня нет причин оставаться на месте Отек паруса моей Мэри Макклайд Где море и небеса объединяются Интересно, что я увижу Или это будет слепить меня. Ветры стали сильнее, звезды стали черными Она покачнулась, но я не вернусь Это только ее теперь я могу доверять Я отплыву, я отплыву Мне больше нечего сказать Я отплыву, я отплыву У меня нет причин оставаться на месте Отек паруса моей Мэри Макклайд Просила милосердия, но я был отрицателен Интересно, что это будет? Будет ли она предать меня? По ее милости я стоял на палубе С веревкой, намотанной «вокруг меня шеи» Это только ее теперь я могу доверять Я отплыву, я отплыву Мне больше нечего сказать Я отплыву, я отплыву У меня нет причин оставаться здесь