Happy Mondays - Sunshine And Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sunshine And Love» из альбомов «The Platinum Collection», «Loads» и «Yes Please» группы Happy Mondays.
Текст песни
If I’m being sneaky, well somethings just freak me Your voice starts to eat me, it’s time for me to leave it now Love it or leave it now The tricks that your churn when you move like a worm When bad talking don’t learn how to live Ooh, we’d like to take credit for this We’d love to thank ourselves for this Can’t get enough of your sunshine Can’t get enough of your love Your love and sunshine, sunshine and love The bad vibes so moody when it should just move me So get me an Uzi and someone to use it who smiles And someone to use it who smiles The tricks that you pull when things get too dull There’ll be heads on the table for tea You’re not shown how to move like a worm That’s a life you won’t let yourself learn Can’t get enough of your sunshine Can’t get enough of your love Your love and sunshine, sunshine and love So love it, don’t leave it, just take it and breathe it For Christ sake you’ll need it, believe it you’ll need it like me Believe it you’ll need it like me If pigs could fly, well you might cry There’ll be heads on the table for tea You’ll just stay in your favorite room Playing with your deepest wound Can’t get enough of your sunshine Can’t get enough of your love Your love and sunshine, sunshine and love I can’t get enough of your love I can’t get enough of your sunshine, baby I cant get enough of your love I cant get enough of your suntan, lady I cant get enough of your love I said, Hail Mary, full of grace Where’d you get your angel face? Can’t get enough of your sunshine Can’t get enough of your love Your love and sunshine, sunshine and love I can’t get enough of your love I can’t get enough of your sunshine, baby I can’t get enough of your love I can’t get enough of your suntan, lady I can’t get enough of your love I can’t get enough of you sometimes, baby I cant get enough of your love I can’t get enough of your sunshine, baby If I’m being sneaky, well somethings just freak me Your voice starts to eat me
Перевод песни
Если я подкрадываюсь, хорошо что-то просто уродливо. Ваш голос начинает меня есть, мне пора оставить его сейчас Полюбите его или оставьте сейчас Трюки, которые ваш отбой, когда вы двигаетесь, как червь Когда плохие разговоры не учатся жить Ох, мы хотели бы взять кредит на это Мы хотели бы поблагодарить себя за это Не можете получить достаточное количество солнечного света Не могу получить достаточно вашей любви Твоя любовь и солнце, солнце и любовь Плохие вибрации настолько капризны, когда нужно просто переместить меня. Так что дайте мне Узи и кому-то использовать его, кто улыбается И кому-то использовать его, кто улыбается Трюки, которые вы тянете, когда все становится слишком скучным Там будут голова на столе для чая Вам не показывают, как двигаться, как червь Это жизнь, которую вы не позволите себе учиться Не можете получить достаточное количество солнечного света Не могу получить достаточно вашей любви Твоя любовь и солнце, солнце и любовь Так полюбите это, не оставляйте его, просто возьмите его и вдохните. Ради всего этого вам понадобится, поверьте, вам это понадобится, как я. Поверьте, вам это понадобится, как я. Если бы свиньи могли летать, Мог плакать Там будут голова на столе для чая Вы останетесь в своей любимой комнате Игра с глубочайшей раной Не можете получить достаточное количество солнечного света Не могу получить достаточно вашей любви Твоя любовь и солнце, солнце и любовь Я не могу получить достаточно твоей любви Я не могу получить достаточное количество солнечного света, Я не могу получить достаточно вашей любви Я не могу получить достаточно вашего загара, леди Я не могу получить достаточно вашей любви Я сказал: «Радуйся, Мария, полная благодати Откуда у тебя лицо ангела? Не можете получить достаточное количество солнечного света Не могу получить достаточно вашей любви Твоя любовь и солнце, солнце и любовь Я не могу получить достаточно твоей любви Я не могу получить достаточное количество солнечного света, Я не могу получить достаточно твоей любви Я не могу получить достаточно вашего загара, леди Я не могу получить достаточно твоей любви Иногда я не могу вас достать, ребенок Я не могу получить достаточно вашей любви Я не могу получить достаточное количество солнечного света, Если я подкрадываюсь, ну что-то просто урод меня. Голос начинает меня есть