Hap Palmer - Old Rocking Chair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Rocking Chair» из альбома «A Child's World of Lullabies-Multicultural Songs For Quiet Times» группы Hap Palmer.
Текст песни
Lean back, snuggle in my lap Tonight let’s take time to share Quiet sounds and peaceful sights Outside in the old rocking chair We’re rocking, we’re rocking We’re rocking tonight Rocking, we’re rocking Beneath the moonlight Dusk covers the valley Stars slowly come into sight Birds chatter among the trees Before saying goodnight Crickets sing a merry song The night breeze whispers a prayer Nature plays her lullaby Heard from the old rocking chair Repeat Chorus Shadows dance across the porch Cast by the heaven’s soft glare Rich designs of rustling leaves Surround the old rocking chair Repeat Chorus Wood weathered by years of use Seat tattered and worn with wear But lean back in those aging arms And no place can compare Yes lean back in those aging arms And no place can compare
Перевод песни
Откиньтесь назад, прижавшись ко мне Сегодня вечером уделим время Тихие звуки и мирные достопримечательности Снаружи в старом качалке Мы качаем, мы качаем Сегодня мы качаем Качание, мы качаем Под луной Сумерки покрывают долину Звезды медленно появляются Птицы болтают среди деревьев Прежде чем говорить спокойной ночи Крикеты поют веселую песню Ночной бриз шепчет молитву Природа играет свою колыбельную Слышал со старого кресла-качалки Повторить хор Тени танцуют на крыльце Бросьте небесный блеск Богатые конструкции шелестящих листьев Окружать старое кресло-качалка Повторить хор Дерево, выветрившееся за годы использования Сиденье, измотанное и изношенное Но откиньтесь назад в этих стареющих руках И никакое место не может сравниться Да, откидывайтесь назад в этих стареющих руках И никакое место не может сравниться